Адрес для входа в РФ: exler.world
8 полезных испанских привычек
Прислали ссылку на статью в "Снобе" "8 полезных испанских привычек, которые помогут вам пережить зиму" и спрашивают, что там правда, а что прогон. А то вот так захочешь пережить зиму, но что-то сделаешь не так и зима будет переживаться с трудом.
Я обычно люблю читать статьи об Испании в русскоязычной прессе - из них узнаешь много нового.
Посмотрим, что мы узнаем из данной статьи.
Хамон и тротуарная плитка Барселоны снятся ночами, терпеть до ближайшего отпуска сил нет. Но стоит обзавестись парой испанских привычек — и сразу становится как-то легче жить.
Не очень понял глубинную связь хамона и тротуарной плитки Барселоны, но тем не менее. Хочу пару испанских привычек, хочу!
Испанец каждый вечер гордо устремляется в бар. Без чувства вины, ведь цель не «напиться и забыться», бокал — это так, для антуража и стиля. Главное — поболтать и поесть. Для поесть придумали тапас, разные маленькие закуски, их подают в определенные часы и бесплатно, если ты купил напиток.
Программа максимум: перенимаем трезвый подход к барам. Общение — вот что обеспечит всплеск эндорфинов, и никакой головной боли потом, только новый опыт, знания, идеи. Программа минимум: берем на вооружение фразу «а я на тапас», пригодится, если кто-нибудь упрекнет вас в том, что еще вторник, а вы уже по заведениям.
Открою страшную тайну. Испанец не каждый вечер устремляется в бар. Испанец устремляется в бар где-то в 10:30 - на ланч и первый стаканчик пива. Еще он устремляется в бар в 12. В 14 он устремляется в ресторан. Впрочем, работяги в 14 устремляются в бар, где едят на обед бутерброд (bocadillo) и пьют пиво. Еще испанец устремляется в бар в 17. И в 19. А вот в где-то в 21-22 приходит время ресторана. Цель - конечно, не напиться и забыться, но насчет "трезвого подхода к барам" - это они прогнали, конечно. Все там себе преспокойно выпивают. Не напиваются, за редкими исключениями. Но выпивают постоянно.
Положить хамон на хлеб никому и в голову не придет.
Чушь собачья. Самый суперклассический испанский бутерброд - французская булка, внутри натертая помидором, в которую аккуратно уложен именно хамон. Или хамон с сыром. Jamon y queso - хамон с сыром, классика.
Конечно, хамон едят и отдельно - как правило, с дыней или просто так. Но в бутерброды и на тапасы кладут постоянно.
Испанцы вот совершенно не стесняются, бродят с хамоном в руках даже на приличных фуршетах.
Ага, ага. Ляжки целые таскают и откусывают от них прямо ротом. Сто раз видел на приличных фуршетах.
Да, мы не в Каталонии, и во дворе дома у нас не пожаришь осьминога на решетке, но любимая закуска каталонца Сальвадора Дали приживется и в наших суровых краях. Берем подсыхающий хлеб, поджариваем на сковороде, натираем чесноком, сбрызгиваем оливковым маслом, мелко рубим помидор, выкладываем сверху.
Не совсем. Тот самый каталанский бутерброд - здоровый кусок подсушенного хлеба натирается чесноком, натирается помидором (не рубят на него помидор, это итальянцы на хлеб кладут рубленый помидор) и поливается оливковым маслом. Действительно очень вкусно, особенно когда хлеб свежайший.
Остается налить себе розовой кавы (это испанское игристое, ищем на этикетке слова cava rosado brut) и, раз уж в патио выйти невозможно, можно хотя бы сесть у окна.
Розовую каву? К этому бутерброду? Сальвадор Дали вам судья. Сюда, конечно, нужно какое-нибудь ядреное красненькое, типа Приората. Впрочем, если вы - метросексуал, тогда можете и по розовой каве. Только не забывайте при этом томно обмахиваться носовым платком. И вместо бутерброда кушать бисквит - вот к нему розовая кава подойдет.
Сервировка спасет мир. Банальные охотничьи колбаски можно подать так же, как испанцы подают свои колбаски фуэт: на деревянной доске, с горстью жареных орехов — гости прослезятся от восторга. А вы им скромно так: пожил в Каталонии, никак не могу отвыкнуть от местных гастротрадиций.
Я всего-то пятый год живу в Каталонии, ни разу не видел, чтобы фуэт так подавали, но, впрочем, может, где-нибудь и подают. Обычно просто на тарелке. Безо всяких орехов. Никак, понимаешь, не могу отвыкнуть от местных гастротрадиций.
Впрочем, вру, сам себе я колбаску фуэт действительно подаю на деревянной досочке. Равно как и любую другую колбасу. Но без орехов, врать не буду.
В супермаркете риоха (самое популярное испанское красное, из одноименного региона)
О, вот это правда!
либо испанское розе
Для метросексуалов.
Не слишком разорительно, ровное качество, вкус более-менее предсказуем: клубника и вариации на тему бекона.
Рыдал. Как ни возьму какую-нибудь риоху - так обязательно клубника и вариации на тему бекона, стопудово. Это, кстати, пишет редактор винного сервиса. Воображаю себе этот сервис...
Розовое — к той же нарезке и соусу, к стейку
Розовое. К стейку... Впрочем, можно и розовое. Но для метросексуалов. И стейк должен быть из клубники с беконом.
В общем, очень полезная статья, рекомендую. Я понимаю, что "партнерский материал", но если они таким образом рекламируют этот винный сервис - подобные статьи четко говорят о том, почему данный винный сервис использовать не нужно ни под каким видом.
И самый эпический случай произошёл в прошлом году именно 31 декабря. Магазин не распродал испанский хамон, в смысле целые ноги по 7.5 кг. И осталась одна нога. Цену сбросили в 2 раза до 34 евро и она дождалась меня.
Ел я этот хамон долго, ровно 21 суток, причём ТОЛЬКО его + немного хлеба + чай. НИЧЕГО больше. Райское наслаждение. Потом нога кончилась.
Целая ляжка за 68 евро? Я надеюсь, что эта цена в Испании, а не где-то еще? Впрочем, даже в Испании хамон (а не палета) за 70 евро штука - это должно быть что-то запредельно низкосортное. Я самую дешевую палету покупал за 74 - тот еще был хамончик, конечно. Но мне сказали начать с самой фигни, чтобы потом понимать, чем дорогой от дешевого отличается. Но ляжка в 7,5 кило за 70... Может, это вареный хамон был? Вот он дешевле, конечно. Но он 21 день не простоит, как и любой другой вареный окорок.
И вот приезжаю в Россию, где я не был более 15 лет, захожу в магазин и вижу изобилие тушёнки!!! Около 30 различных сортов (в Греции около 10 всего), набираю разных банок, по 40-50-60 рублей и удивляюсь низким ценам!!! (в Греции тушенка стоит примерно от 1.2 евро до 2.2 евро за 350-400 граммовую банку, в зависимости что это за тушенка, свинная, говяжья, с внутренностями или чистым мясом и т.д.)
Прихожу домой и ни одна банка не съедобная. Вообще. Просто мерзость какая-то. Хотя там написано было "минимум 30% мяса", на других "минимум 70% мяса" и т.п.
И потом я понял, что настоящая тушенка в России стоит 140 рублей за банку. Те же наши 2 евро грубо говоря. Короче , все цены в России равны греческим, за качественные товары, а то и даже ДОРОЖЕ!!
Но зачем обманывать покупателей??!!! Зачем пихать соевое г"вно (или вообще что-то непонятное и несъедобное) и писать тушенка?! На некоторых несъедобных банках даже было написано "говядина тушеная" !!!
Вы не подумайте, в Греции тоже можно найти сою, в магазине один раз видел баночку т.н. "Соевая иммитация мяса", но на ней не написано "тушенка" и продаётся это совершенно в другом отделе.
Да, и про хлеб с помидором. Тут немножко упускается из виду, что для этой любимой закуски Дали нужны правильные помидоры. Обычные магазинные не подойдут.
В Испании в любом магазине продается не один десяток сортов помидоров. Какие именно "обычные магазинные" не подойдут? Салатные зеленые, конечно, не подойдут. Для этого используются некрупные красные, очень спелые помидоры. Которые продаются в любом магазине.
Видимо, по мнению автора статьи, коррида у испанцев в каждой деревне и каждый день.
Мне очень понравилось про испанскую привычку есть быков после корриды. Прям анекдот вспомнился.
Видимо, по мнению автора статьи, коррида у испанцев в каждой деревне и каждый день.
Именно. Это кроме того, что блюда из бычьих хвостов - довольно редкое и его мало где делают. Если умеют делать - более или менее вкусно, но, собственно, тушеная говядина и тушеная говядина.
гм. вроде бы у нас фуэт в магазинах местного изготовления, по лицензии. Я в августе привозил коляску аналогичного фуэта из Риги, тоже лицензионного. И было очень вкусно. Конечно, может надо сравнивать с оригиналом, но вспоминая испанскую колбасу и хамон, вроде было все аутентично.
а автор откуда узнал все о фламандской кухне?
Может повар пленный, кто еще в 63 году в совке мог знать о фламандской кухне?
Раньше всё было куда как академичней. Исследования источников, перекрёстная проверка, фактологическая проверка.
Это нормальная научная работа, а не журнализм, который вырос сейчас.
Только каву надо водовкой напополам или больше разбавлять, тогда будет нормально.
Тю... Всего лишь статья... Некоторые умудряются КНИГУ написать по стране, в которой не жили, а только туристами бывали.
К счастью, пусть и редко, но бывает наоборот. Я сейчас читаю книжку о фламандской кухне. Совецкая книженция, 63 что-ли года издания. Очень толково написано и практически без ляпов. На сколько сегодня можна судить о ляпах пятидесятилетней давности 😉
Тю... Всего лишь статья... Некоторые умудряются КНИГУ написать по стране, в которой не жили, а только туристами бывали.
Классика. Приехать на три дня и написать книгу "Израиль: вчера, сегодня, завтра" 😉
Специальные сухари в магазине продаются, фризелле называются. Обалденная вещь.
www.scattidigusto.it
Здесь на картинке этого не видно, но главный секрет фризеллей - их нужно правильно замачивать в теплой воде, так чтоб мякиш стал мягким а корочка осталась хрустящей.
Очень хорошо, если у вас есть правильная моцарелла. Тогда замачивать лучше не в чистой воде а в сыворотке из-под этой моцареллы разбавленной теплой водой.
Но это уже высший пилотаж итальянских бабушек, в обычном кафе никто с этим не заморачивается. В обычном кафе хорошо, если не на черствый сухарь помидор покладут а таки размочат его до нужной кондиции 😉
итальянцы, кстати, не на хлеб кладут свой рубленный помидор а на размоченный сухарь
Давно ли? А как же брускетта??... 😉
www.google.it