Адрес для входа в РФ: exler.world
Искусство заголовка
12.07.2022 11:04
15289
Комментарии (261)
Оцените искусство заголовка. Статья - "Штраф за разговор на родном языке: учеников в школе Гамбурга штрафуют за то, что они не говорят по-немецки". Сразу думаешь: ничего себе, немчура проклятая, что же они творят-то, туда же много беженцев приехало, теперь что - всех штрафовать?
Читаем.
В Гамбурге проживают тысячи детей, приехавших со всего мира в качестве беженцев. Некоторые из них посещают гимназию Louise-Weiss. Однако там ученики получают штраф за разговор на родном языке.
Вот гады, да?
Даже писатель Марк Твен говорил насколько сложен немецкий язык. Он посетил Европу в 1880 году . В результате немецкий язык так впечатлил Марка Твена, что он создал свой известный очерк «Ужасы немецкого языка».
Во-во, да попробуй эту тарабарщину еще и выучи, точно!
В гимназии Louise-Weiss в округе Хамм взимается штраф, если учащиеся не используют немецкий язык на уроках. Представитель администрации школы Гамбурга Петер Альбрехт подтвердил это. Например, если вы говорите по-гречески, по-турецки, по-украински, по-арабски, по-русски или по-польски, вам придется заплатить 10 центов.
Так, стоп. Всего 10 центов? Это что - штраф?
Ученики вводят для себя «штрафной тариф» за использование на уроках своего родного языка вместо немецкого. Однако это касается двух интеграционных подготовительных классов. Целью их является подготовка школьников, приехавших в Германию и Гамбург из самых разных стран и кризисных регионов. В течение года ученики должны быть подготовлены к посещению обычных занятий.
То есть это ученики САМИ придумали для себя такой шуточный штраф, чтобы стимулировать себя же для изучения немецкого. И это касается только двух специальных подготовительных классов.
На вопрос: «Правильно ли разрешать штрафы?», — директор школы Свен Кертельхайн объяснил, что для учителей важно показать, откуда берутся правила. Затем совместно определить, что произойдет, если кто-то их нарушит. Кертельхайн уточнил, что они не хотят навязывать правила. Они желают создавать их вместе со студентами. К тому же 10 центов — это чисто символическая сумма. Кроме того, директор заверил, что если бы сумма была выше, например, 5 евро, то руководство гимназии, конечно, бы вмешалось.
Эта система кажется действующей. В конце учебного года дети хотят потратить собранные деньги на мороженое. Поскольку в банке всего три евро, возможно учителям придется добавить недостающую сумму.
Ну, теперь все понятно. Заголовок заиграл совершенно другими красками, не так ли?
Ученики вводят для себя «штрафной тариф» за использование на уроках своего родного языка вместо немецкого. Однако это касается двух интеграционных подготовительных классов. Целью их является подготовка школьников, приехавших в Германию и Гамбург из самых разных стран и кризисных регионов. В течение года ученики должны быть подготовлены к посещению обычных занятий.
Войдите, чтобы оставить комментарий.
Это еще мелочи, так, журналистские забавы в стиле кликбейтовского заголовка. "No news sells papes. Headlines sell papes."
Хуже, когда за дело берется вся мощь гос.пропаганды, типа:
"Распятый канадский офицер.
Один из самых запомнившихся эпизодов первой пропагандистской войны — история о распятом немцами канадском офицере, растиражированная английской прессой. Англичане с самого начала войны отнеслись к пропагандистской составляющей серьёзнее, чем все остальные участники, и к тому моменту, как немцы поняли, что происходит, большая часть света уже считала их гуннами, которыми изображала их английская пропаганда. В пропагандистском аппарате трудились почти все сколько-нибудь известные писатели, тогда как у немцев пропаганду отдали на откуп непрофессионалам, что сразу же стало заметно.
Фабрики по переработке трупов.
Наряду с распятым солдатом самый удачный пример чёрной пропаганды союзников. Эта история в своё время произвела немалое впечатление, а послевоенные немцы оскорблённо указывали на неё как на пример того, до какой низости может дойти пропаганда.
Хуже, когда за дело берется вся мощь гос.пропаганды, типа:
"Распятый канадский офицер.
Один из самых запомнившихся эпизодов первой пропагандистской войны — история о распятом немцами канадском офицере, растиражированная английской прессой. Англичане с самого начала войны отнеслись к пропагандистской составляющей серьёзнее, чем все остальные участники, и к тому моменту, как немцы поняли, что происходит, большая часть света уже считала их гуннами, которыми изображала их английская пропаганда. В пропагандистском аппарате трудились почти все сколько-нибудь известные писатели, тогда как у немцев пропаганду отдали на откуп непрофессионалам, что сразу же стало заметно.
Фабрики по переработке трупов.
Наряду с распятым солдатом самый удачный пример чёрной пропаганды союзников. Эта история в своё время произвела немалое впечатление, а послевоенные немцы оскорблённо указывали на неё как на пример того, до какой низости может дойти пропаганда.
В начале 1917 года влиятельнейшие британские газеты The Times и The Daily Mail опубликовали материалы о немецких фабриках трупов. Сообщалось, что немцы вовсе не хоронят своих павших солдат, как подобает христианам, а целыми вагонами свозят их на специальные фабрики, где из их тел добывают жир и делают мыло, а останки перерабатывают на корм свиньям. Газеты ссылались на бельгийскую газету, которая выходила в Британии и ссылалась на другую бельгийскую газету, которая, в свою очередь, ссылалась на голландские газеты, которые, в свою очередь, будто бы ссылались на немецкие газеты.
Резонанс от этих статей был таким, что британское правительство подумывало даже выступить с официальным заявлением на эту тему, однако после размышлений министры решили, что история слишком малоправдоподобная. Тем не менее газетам было разрешено и дальше использовать её в пропагандистских целях, что они весьма активно делали. Над немецкими окопами разбрасывались листовки, в которых солдатам сообщалось, что собственное начальство переработает их на мыло, а кости скормит свиньям.
Эта история произвела особое впечатление на немцев, которые уже после войны добивались от англичан, чтобы те признали нелепостью утверждения о переработке солдат на мыло. В 20-е годы англичане официально признали, что утверждения о фабриках трупов в Германии были необоснованными. В дальнейшем, уже в годы Второй мировой, когда в западную прессу стала просачиваться информация о немецких концлагерях смерти, к ней поначалу относились настороженно, памятуя об этой истории..."
Резонанс от этих статей был таким, что британское правительство подумывало даже выступить с официальным заявлением на эту тему, однако после размышлений министры решили, что история слишком малоправдоподобная. Тем не менее газетам было разрешено и дальше использовать её в пропагандистских целях, что они весьма активно делали. Над немецкими окопами разбрасывались листовки, в которых солдатам сообщалось, что собственное начальство переработает их на мыло, а кости скормит свиньям.
Эта история произвела особое впечатление на немцев, которые уже после войны добивались от англичан, чтобы те признали нелепостью утверждения о переработке солдат на мыло. В 20-е годы англичане официально признали, что утверждения о фабриках трупов в Германии были необоснованными. В дальнейшем, уже в годы Второй мировой, когда в западную прессу стала просачиваться информация о немецких концлагерях смерти, к ней поначалу относились настороженно, памятуя об этой истории..."
Почти не в тему. Я тут пересматривал Pulp Fiction, на английском, но с русскими субтитрами. Очень понравилось как превели слово fake — липа! Очень красиво и точно, КМК.
Заголовок заиграл совершенно другими красками, не так ли?
Так вот точно скрепнее будет. Авось даже и в знаменитую "пресс-папочку" для ВВХ положат "новость" – а он потом ярко блеснёт этими "убойными аргументами" на каком-нибудь очередном "форуме" (ну, или поручит Коню)...
😄😄😄
Ну так он тоже "попавший под пагубное влияние" 😄
Вспомнил старую шутку: Амур целился в Бедроса, сидевшего рядом с Аллой на одном из музыкальных фестивалей, но промахнулся - стрела попала в маленького Филиппа, которого папа держал на руках...
Вспомнил старую шутку: Амур целился в Бедроса, сидевшего рядом с Аллой на одном из музыкальных фестивалей, но промахнулся - стрела попала в маленького Филиппа, которого папа держал на руках...
Болгары™
Хотя он же румын...
Христо Грозев болгарин ж.
это потому, что "болгарка" -- инструмент?
Аааа, интересно. Не знаю, Христо Грозев болгарин ж.
это потому, что "болгарка" -- инструмент?
По версии ура-заголовков множества российских новостей – именно болгары (почему-то) чаще всех якобы "восхищаются-завидуют-поддерживают" вообще чуть ли не любые российские действия (хотя на самом деле там обычно приводятся либо всего лишь несколько каких-то рандомных комментариев из "болгарских соцсетей", либо "авторитетное мнение" какого-нибудь болгарского фрика-"ыксперда")).
Вот поэтому "болгары" и стали уже этаким "именем нарицательным" – обозначающим совершенно бездарную имитацию якобы "международной поддержки"... ))
Вот поэтому "болгары" и стали уже этаким "именем нарицательным" – обозначающим совершенно бездарную имитацию якобы "международной поддержки"... ))
™
А ещё вот что Марк Твен писал* о немецком, сравнивая его в велосипедом:
Это не то, что учиться немецкому языку: там тридцать лет бредешь ощупью и делаешь ошибки; наконец думаешь, что выучился, - так нет же, тебе подсовывают сослагательное наклонение - и начинай опять сначала. Нет, теперь я вижу, в чем беда с немецким языком: в том, что с него нельзя свалиться и разбить себе нос. Это поневоле заставило бы приняться за дело вплотную. И все-таки, по-моему, единственный правильный и надежный путь научиться немецкому языку - изучать его по велосипедному способу. Иначе говоря, взяться за одну какую-нибудь подлость и сидеть на ней до тех пор, пока не выучишь, а не переходить к следующей, бросив первую на полдороге.
_______________________
* Господи, благослави Максима Мошкова с его библиотекой.
Это не то, что учиться немецкому языку: там тридцать лет бредешь ощупью и делаешь ошибки; наконец думаешь, что выучился, - так нет же, тебе подсовывают сослагательное наклонение - и начинай опять сначала. Нет, теперь я вижу, в чем беда с немецким языком: в том, что с него нельзя свалиться и разбить себе нос. Это поневоле заставило бы приняться за дело вплотную. И все-таки, по-моему, единственный правильный и надежный путь научиться немецкому языку - изучать его по велосипедному способу. Иначе говоря, взяться за одну какую-нибудь подлость и сидеть на ней до тех пор, пока не выучишь, а не переходить к следующей, бросив первую на полдороге.
_______________________
* Господи, благослави Максима Мошкова с его библиотекой.
Американское издание на русском языке?
У меня с таким названием российское издание года 1993 где-то.
Ну не шмогли переводчики оставить в названии немецкое слово "буммель," как это сделал автор, не шмогли.
У меня с таким названием российское издание года 1993 где-то.
Ну не шмогли переводчики оставить в названии немецкое слово "буммель," как это сделал автор, не шмогли.
«Трое на четырех колесах» — вариант названия американского издания 1900 года, в других русских переводах — «Трое на велосипедах», «Трое за границей».
У меня на полке вообще "Трое на велосипеде" 😄
У меня на полке вообще "Трое на велосипеде" 😄
Господи, благослави Максима Мошкова с его библиотекой
Та же Флибуста с .fb2, .epub, .pdf etc. дает Мошкову сто очков вперед и Long live the Pirates!
А вот что о немецком писал Джером в "Трое на велосипедах"
А ещё вот что Марк Твен писал* о немецком, сравнивая его в велосипедом
Я ограничиваюсь французским языком, ибо это единственный иностранный язык, которому мы пытаемся научить наших детей. Знание же немецкого расценивается как измена Родине.
и там же:
... в каждом языке есть два произношения: одно «правильное», для иностранцев, а другое свое, настоящее.
*Брызжа слюной*
Все так делают, американцы и европейцы тоже, почему об этом не пишите???11!!
Все так делают, американцы и европейцы тоже, почему об этом не пишите???11!!
Ок, понял. Психологический профиль в одной фразе)
Я вообще не про знаки вопроса-восклицания свою реплику писал. Просто правильно было бы "почему об этом не пишЕте?
Так что, эту ошибку тут допустили умышленно, соблюдая стиль исходника.
Аааа, я понял, что меня не поняли). Я вообще не про знаки вопроса-восклицания свою реплику писал. Просто правильно было бы "почему об этом не пишЕте?" (с ударением на и). А "пишИте" читается с ударением на вторую И, и это повелительное наклонение, смысл несколько другой. Поэтому я и написал - это либо вопрос, либо приказание). А куча знаков - к этому претензий никаких, выражение эмоций, клавиша аж запала)), всё норм.
восклицательные знаки, переходящие в единицы
это хохма, я тоже так иногда делаю
знаки, переходящие в единицы, вам ни о чём не говорят?
Это почему интересно?
А если по теме: восклицательные знаки, переходящие в единицы, вам ни о чём не говорят? Это же выплеск эмоций из серии "сделать эта в мичете".
Это почему интересно?
Это почему интересно?
Эх, чувство стиля - это не про вас.
..., почему об этом не пишите???11!!
Брызжа
Розенблат читает в газете : "Наша молодёжная сборная по футболу вчера в упорной борьбе вырвала очко у Лихтенштейна" и тяжело вздыхает:
— Боже мой, вот молодёжь пошла — бедному еврею уже и на улицу не выйти!
— Боже мой, вот молодёжь пошла — бедному еврею уже и на улицу не выйти!
Калi ласка, сэр, звяртайцеся! 😄
Тут из толпы детей вышел Вовочка и сказал строителю:
- Знаю я эту девочку. Она до сих пор бегает в каске и смеётся!
- Знаю я эту девочку. Она до сих пор бегает в каске и смеётся!
Ага. Именно из-за этого анекдота наши программеры в европе (и не только) между собой называют негров рубероидом ))
О. Третья часть анекдота готова.
Два студента, белый и черный напились на стройке, негр отключился. Белый взял его на плечо и несёт. Навстречу сторож, студент ему:
— Хеллоу, папаша!
— Я может и хайло, но ты рубероид ложь на место!
- Знаю я эту девочку. Она до сих пор бегает в каске и смеётся!
- Дяденька, вот ты мне тут всякие вопросы задаёшь, а я ведь не настоящий строитель, я эту каску на улице нашел!
- А я Знаю одну девочку. Она до сих пор бегает в каске и смеётся!
На, охреней:
akket.com
akket.com
akket.com
akket.com
akket.com
akket.com
Есть и про каску. Заканчивается:
Тут из толпы детей вышел Вовочка и сказал строителю:
- Знаю я эту девочку. Она до сих пор бегает в каске и смеётся!
Тут из толпы детей вышел Вовочка и сказал строителю:
- Знаю я эту девочку. Она до сих пор бегает в каске и смеётся!
"в наших е$енях было про каску и строителя" (с)
Mожно сделать гибридный анекдот про каску и строителя.
Не раскрыта связь возникших вопросов с содержанием газеты.
Не раскрыта связь возникших вопросов с содержанием газеты.Но намёк интересный
Не раскрыта связь возникших вопросов с содержанием газеты.
Но намёк интересный
Но намёк интересный
отлично! 😁
сделать гибридный анекдот
Придя в ужас, на следующий день мужчина уже специально выловил этого мальчика и спросил у него:
- Мальчик, а мальчик, а ты когда-нибудь целовался с дядями?
Тот молчит.
- Мальчик, а мальчик, а ты когда-нибудь видел мужскую писю?
Вновь молчание.
- Мальчик, а мальчик, а ты любишь когда тебя по попе гладят?
Тут мальчик поднимает маску, поворачивается к пожилому сотруднику биржи и говорит:
- Дяденька, вот ты мне тут всякие вопросы задаёшь, а я ведь не настоящий сварщик!
- Дяденька! Я же не читаю эту газету. Я её продаю.
- Дяденька! Я же не читаю эту газету. Я её продаю.
Один пожилой сотрудник биржи нью-йорка ходил одним и тем же путём на работу и постоянно видел мальчика, торгующего газетами весьма левого содержания. Однажды он, просто из любопытства, решился таки купить эту газету и прочитать.
Придя в ужас, на следующий день мужчина уже специально выловил этого мальчика и гневно спросил у него:
- Как тебе не стыдно распространять эту гадость?!
- Дяденька! Я же не читаю эту газету. Я её продаю.
Придя в ужас, на следующий день мужчина уже специально выловил этого мальчика и гневно спросил у него:
- Как тебе не стыдно распространять эту гадость?!
- Дяденька! Я же не читаю эту газету. Я её продаю.
Заголовок заиграл совершенно другими красками, не так ли?
"Геноцид русской культуры: маленьких детей в Гамбурге штрафуют за то, что они говорят по-русски".
Во, так лучше стало.
Не, тут могут и за клевету в суд подать.
"Представитель администрации школы Гамбурга Петер Альбрехт подтвердил это. Например, если вы говорите по-гречески, по-турецки, по-украински, по-арабски, по-русски или по-польски, вам придется заплатить 10 центов."
Я имел в виду вариант Stuntman
Не, тут могут и за клевету в суд подать.
Не, тут могут и за клевету в суд подать.
Не, тут могут и за клевету в суд подать.
Не, тут могут и за клевету в суд подать.
Поскольку в банке всего три евро, возможно учителям придется добавить недостающую сумму.
Искусство заголовка
В газетах специальный человек-написатель заголовков - частенько самый дорогой и востребованный специалист, нередки случаи их переманивания за большие деньги из издания в издание...
Но это уже во втором томе Камасутры.
Так и "позиция" в данном контексте куда точнее передаёт суть, чем "должность" или "место".
А еще очень нравится термин "суперпозиция".
Ну да. Человека можно вывезти из деревни, но вот деревню из человека не вывести никогда.
Естественно. В смешанных семьях (за небольшими исключениями) общение невербальное.
Так и "позиция" в данном контексте куда точнее передаёт суть, чем "должность" или "место".
Писом или послайсить? 😁
Короче и удобнее чем "тонкие ломтики", и модерновее, чем замшелая "нарезка".
газета на русском языке
Знание любых языков, особенно непохожих друг на друга, это очень большое преимущество в плане развития мозга.
Я считаю английский более полезным скиллом для CV, а не для мозга.
Какие языки имеете в виду под иностранными?
4-5 языков, исключая официальные нем., фр. и итал.?
Более того, в моей личной системе скиллов знания английского является безусловным преимуществом, тогда как знания любых других языков - это хорошо, но не более того.
Я считаю так: если им понадобится - выучат сами.
Просто есть люди, для которых родной язык безусловная ценность, а есть космополиты безродные, типа меня.
Я использую эти газеты для сушки обуви
Я слышу много иностранной речи вокруг и окружена детьми с 4-5 языками, между которыми они свободно переключаются.
Я не говорю, что языки мешают. Просто, может быть, детям можно дать воскресенье погоняться по улице (скажем, на е-самокате), чем вдалбливать в них язык, который им нафик не нужен будет. Ну, или записать их в кружок, который им самим инетересен будет. Но, как ты понимаешь, я чисто теоретицки рассуждаю: мысль о детях приводит меня в ужас.
Я использую эти газеты для сушки обуви, для заполнения пустот в коробках- посылках и ещё папье-маше делали с детьми, тоже туда пошли газеты. Полезная пресса.
Что они там внутри печатают - меня не интересовало.
Что они там внутри печатают - меня не интересовало.
а между "учить" или "заняться одним из тысячи других занятий".
Это так, на поржать. Реально читающих их нет.
Один-в-один с приведенным скрином. Где их учат так верстать, одинаково совершенно?
русский, который она когда-то учила в школе и знала не так чтобы очень хорошо, пригодился при устройстве в банк.
Я не вижу ничего плохого в том, чтобы научить детей читать и писать на языке, на котором они с рождения умеют говорить
Я устроилась на работу в Лондоне в финансовой компании благодаря знанию турецкого😃. Следующего работника принципиально искали такого, что бы не знал турецкий😂
Просто есть люди, для которых родной язык безусловная ценность, а есть космополиты безродные, типа меня. В целом я бы естественно бы хотела, что бы мои дети говорили и по-русски и по-турецки, но это бы затребовало слишком много усилий в момент, когда это было практически невозможно. Короче, есть масса отговорок почему «нет».
Просто есть люди, для которых родной язык безусловная ценность, а есть космополиты безродные, типа меня. В целом я бы естественно бы хотела, что бы мои дети говорили и по-русски и по-турецки, но это бы затребовало слишком много усилий в момент, когда это было практически невозможно. Короче, есть масса отговорок почему «нет».
Мои дети ходят в очень разнонациональную школу, у нас даже нет превалирующей национальности в школе (и это точно не англичане!) и я, честно говоря, не особенно слышу иностранную речь вокруг.
чем вдалбливать в них язык, который им нафик не нужен будет.
Я знаю женщину из страны восточного блока, которой русский, который она когда-то учила в школе и знала не так чтобы очень хорошо, пригодился при устройстве в банк. Я не вижу ничего плохого в том, чтобы научить детей читать и писать на языке, на котором они с рождения умеют говорить. Я не представляю, как может быть по-другому.
Не согласна. Есть очень много нюансов. У меня двое детей, которые выросли в одной семье, но имеют очень разные способности к языкам и, соответственно, очень разный результат. Я категорически против мнения, что языки мешают друг другу. Наоборот, чем больше языков ты знаешь и чем лучше ты из знаешь, тем легче усвоить ещё язык.Дети из семей, где мама с детьми, папа с детьми, и мама и пап между собой могут говорить на трёх разных языках могут прекрасно говорить на всех трёх языках, а дети из одноязычной семьи могут плохо говорить на родном языке своих родителей. В каком-то смысле я согласна, что это требует внимания родителей.
Для обучения языка очень важна среда. У ребёнка чем старше, тем больше, среда - это школа и друзья и все меньше семья. Опять-таки, младшие учатся у старших, соответственно единственные дети в семье имеют больше шансов на знание родительского языка.
Мои дети ходят в очень разнонациональную школу, у нас даже нет превалирующей национальности в школе (и это точно не англичане!) и я, честно говоря, не особенно слышу иностранную речь вокруг. А среди детей так совсем нет. Но это мой личный опыт.
Я категорически против мнения, что языки мешают друг другу.
Я считаю так: если им понадобится - выучат сами. Я выучила языки сама во взрослом возрасте (по-большому даже латышский, хотя естественно, учила его в школе).
Среди знакомых мне эмигрантских семей на языке родителей хорошо говорят дети из семей, где родители говорят на одном языке, используют его дома и имеют сильные связи с семьей на родине, регулярно туда ездят. Чем лучше родители знают английский - тем хуже их дети знают родной язык или тем больше усилий им надо прилагать для изучения родного языка.
Дети из семей, где мама с детьми, папа с детьми, и мама и пап между собой могут говорить на трёх разных языках могут прекрасно говорить на всех трёх языках, а дети из одноязычной семьи могут плохо говорить на родном языке своих родителей. В каком-то смысле я согласна, что это требует внимания родителей.
Мои дети почти не говорят ни по-русски, ни по-турецки. Тому есть несколько причин, по каждому языку (да и по каждому ребенку) свои.
>>>спутница жизни - великая женщина.
Не говори. Мне очень повезло (со второго раза).
Для Пафнутия такая ситуация незвоможна 😄
Кто сказал "дети"? Твоя спутница жизни - великая женщина. Мое почтение.
Мои дети почти не говорят ни по-русски, ни по-турецки. Тому есть несколько причин, по каждому языку (да и по каждому ребенку) свои.
Мой опыт проживания в двуязычной стране и двуязычной семье (когда как минимум один из языков не является языком страны) и знание нескольких языков говорит о том , что в сфере изучения языков с одной стороны, ничего само собой не происходит, с другой стороны является результатом систематических усилий. При этом приложенные усилия и затраченное время не пропорциональны результату, все зависит от мотивации. Более того, в моей личной системе скиллов знания английского является безусловным преимуществом, тогда как знания любых других языков - это хорошо, но не более того.
Среди знакомых мне эмигрантских семей на языке родителей хорошо говорят дети из семей, где родители говорят на одном языке, используют его дома и имеют сильные связи с семьей на родине, регулярно туда ездят. Чем лучше родители знают английский - тем хуже их дети знают родной язык или тем больше усилий им надо прилагать для изучения родного языка. То есть по простецки - дети необразованных турков очень хорошо говорят по-турецки, а вот дети ученых-турков - учень плохо. Третье поколение уже обычно очень плохо знает родной язык. Почти никогда не знают языка дети из смешанных семей.
Мои дети почти не говорят ни по-русски, ни по-турецки. Тому есть несколько причин, по каждому языку (да и по каждому ребенку) свои.
Мой опыт проживания в двуязычной стране и двуязычной семье (когда как минимум один из языков не является языком страны) и знание нескольких языков говорит о том , что в сфере изучения языков с одной стороны, ничего само собой не происходит, с другой стороны является результатом систематических усилий. При этом приложенные усилия и затраченное время не пропорциональны результату, все зависит от мотивации. Более того, в моей личной системе скиллов знания английского является безусловным преимуществом, тогда как знания любых других языков - это хорошо, но не более того.
Среди знакомых мне эмигрантских семей на языке родителей хорошо говорят дети из семей, где родители говорят на одном языке, используют его дома и имеют сильные связи с семьей на родине, регулярно туда ездят. Чем лучше родители знают английский - тем хуже их дети знают родной язык или тем больше усилий им надо прилагать для изучения родного языка. То есть по простецки - дети необразованных турков очень хорошо говорят по-турецки, а вот дети ученых-турков - учень плохо. Третье поколение уже обычно очень плохо знает родной язык. Почти никогда не знают языка дети из смешанных семей.
позицию
Хоспадя, нормальная эмигрантская газета. Турецкие, греческие и болгарские точно также выглядят
Для Пафнутия такая ситуация незвоможна
Она не только возможна - она уже давно наступила, и я постов пять уже с ней не спорю а просто стебусь.
И? На стене тоже кое что написано, е оно там есть?
Дабы вы не вляпались в очередную свою глупость про мёртвые души - под каждым автором есть список его статей.
Вы наконец-то поняли, что нет смысла спорить
Слушай, а может Рекорд редактором у тебя работает? Это многое бы об"яснило! 😄
Как источник объявлений про то, что нужна нянечка, говорящая на русском, газета в посте Алекса работает вполне. Но смеяться, что в ней написали про штрафы за немецкий язык, как-то странно.
Кстати про нянечек -- твои дети говорят на русским или турецком? Я думаю забить на обучение "родному" языку. Разве что научатся от меня (херне всякой), а с женой все равно по-английски.
Как источник объявлений про то, что нужна нянечка, говорящая на русском, газета в посте Алекса работает вполне. Но смеяться, что в ней написали про штрафы за немецкий язык, как-то странно.
Кстати про нянечек -- твои дети говорят на русским или турецком? Я думаю забить на обучение "родному" языку. Разве что научатся от меня (херне всякой), а с женой все равно по-английски.
А. Так ларчик просто открывался.
И? На стене тоже кое что написано, е оно там есть? В газете, которую мы издавали туже было имён 10 вписано. По факту был один , который совмещал с работой в нормальной газете и его друганы, которые раз в год писали статейку на восьмушку страницы.
Хоспадя, нормальная эмигрантская газета.
Они издаются одним человеком.
я сама лично записана в составе редакции одной из лондонских местечковых газет
Они издаются одним человеком.
Я сильно сомневаюсь, что приведённое тут русское чудо производится по-другому.
Ещё вопросы?
Ссылка на состав редакции, уже приводилась. 25 (прописью - двадцать пять) человек. Дабы вы не вляпались в очередную свою глупость про мёртвые души - под каждым автором есть список его статей.
Если я тут приведёт список того, чем занимается наш босс, создаются впечатление, что я работаю в межгалактический корпорации. По факту 3-5 человек клепающие это все на коленке.
(Плюс я сама лично записана в составе редакции одной из лондонских местечковых газет и принимала участие в ее издании.)
На историческую родину жены?
они литовские по факту тут
Я видела кто издаёт турецкие газеты и лично знакома с некоторыми издателями. туда вписываются жена, еда, друг, сосед и воображаемый друг. (Плюс я сама лично записана в составе редакции одной из лондонских местечковых газет и принимала участие в ее издании.)
Я сильно сомневаюсь, что приведённое тут русское чудо производится по-другому. Хотя, самая читающая в мире нация конечно произвела принципиально другую эмигрантскую прессу.
Ещё вопросы? Еси ваши познания в газетопечатании такие же как в такси, то лучше не начинайте.
Я сильно сомневаюсь, что приведённое тут русское чудо производится по-другому. Хотя, самая читающая в мире нация конечно произвела принципиально другую эмигрантскую прессу.
Ещё вопросы? Еси ваши познания в газетопечатании такие же как в такси, то лучше не начинайте.
Они издаются одним человеком.
вот такие обычно и читают такие газеты, ходят в "русские магазины" , трогующие тухлыми конфетами "белочка" и пр.
мы переезжаем в другую страну
Слушайте, не знаю что там внутри этих русских газет пишут, но я по работе видала пару турецких эмигрантских газет - там «чтения» на 5 минут максимум (это если по слогам читать). Это чудо ни на кого повлиять не может. Там в основном объявления, всякие проплаченные рекламные статейки. Они издаются одним человеком. Это так, на поржать. Реально читающих их нет.
Да нет, газета, как и российское телевидение на всех каналах после 14 лет эмиграции - надёжный симптом, но не причина.
Чтоб взять ЭТО в руки, а тем более читать - надо уже быть... ну вы поняли.
Мне кажется именно из-за таких газет я потерял друга после февраля 2022.
так выглядит эта газета. Все, что нужно о ней знать.
Хоспадя, нормальная эмигрантская газета.
трогующие тухлыми конфетами "белочка" и пр.
Правда на изначально куцую рецептуру это, конечно, не влияет.
всеми четырьмя конечностями в прошлом застряли.
А в Чехии таких экспонатов нету?
Но я, наверное, не хожу в места, где они обитают.
Прям как в 90-ые съездил...
Турецкие, греческие и болгарские точно также выглядят
adblock у меня заглючил, что ли?
Это вы ещё русскоязычные израильские не видели) вот где жесть была)
Турецкие, греческие и болгарские точно также выглядят
Хоспадя, нормальная эмигрантская газета. Турецкие, греческие и болгарские точно также выглядят
мы переезжаем в другую страну, и жена говорит "смотри, выходит газета на русском языке, давай, выпишем, будешь ее читать." Я чуть со стула не упал. Как в сцене "спасибо, лучше вы к нам">
Прям как в 90-ые съездил...
Компания Microsoft запретила жителям России загружать Windows - вот так включаешь компьютер - а там фига с маслом 😄
А казалось бы, используй "скачивать" вместо "загружать"...
А казалось бы, используй "скачивать" вместо "загружать"...
А если не "загружать", а "будить из спячки" - тогда можно? 😄
Когда-то, еще учась в школе, я предложил однокласснику штрафовать друг друга на 10 копеек за каждое матерное слово. Сильно меньше материться не стали, но гонять туда-сюда одни и те же монеты было весело.
Два студента после беспробудной недельной пьянки решили бросить пить, навести порядок в комнате, взяться за учебу. Начали уборку в комнате и нашли пузырь водки. Дилемма: новую жизнь уже начали, но не выбросишь же бутылку водяры. Решили положиться на случай. Один студент прячет водку за спиной, другой угадывает. Угадает - выпьют, нет - выбросят. Сказано - сделано...
- В левой!
-Братан, думай лучше!
- В левой!
-Братан, думай лучше!
Пафнутия понесло
Так хорошо сидели, общались и тут Пафнутия понесло.
Может быть это были отец и сын?
Может быть это были отец и сын?
Заинтриговал.
СССР, получила бригада рабочих премию на работе. Сидят думают что с ней делать. Бригадир встаёт и говорит: " Предлагаю бросить монетку, если орёл – пропьем, если решка – пропьем с бабами, если на ребро встанет – домой отнесем, а если в воздухе зависнет – в Фонд мира отдадим".
Заинтриговал.
СССР, получила бригада рабочих премию на работе. Сидят думают что с ней делать. Бригадир встаёт и говорит
СССР, получила бригада рабочих премию на работе. Сидят думают что с ней делать. Бригадир встаёт и говорит: " Предлагаю бросить монетку, если орёл – пропьем, если решка – пропьем с бабами, если на ребро встанет – домой отнесем, а если в воздухе зависнет – в Фонд мира отдадим".
гонять туда-сюда одни и те же монеты было весело
Надо было не гонять туда-сюда, а собирать в банку. А уже полную банку весело потратить 😄
Кстати, поделюсь опытом - так как мы живем в Ганновере, а это чуть южнее Гамбурга - то область Германии та же. Так вот наша дочка, говорящая в семье в основном на русском, весь детский сад проиграла с русским другом, разговаривая с ним же на русском. Немецкий, в таком варианте, конечно не так чтобы очень шел. Мы просили воспитательниц прямо запрещать им говорить на русском, делать замечание или как-то стимулировать говорить на немецком и запрещать русский, - так вот они отказались, объясняя это тем, что они не имеют на это права и вообще нельзя давить на детей, и это после нашей очень настойчивой просьбы...тоже самое примерно в школе.
с ней общалась по-немецки, как и со всеми остальными 😄
Прожил 13 лет в Ганновере и 4 - недалеко от Хильдесхайма, где дочка тоже ходила в ясли, а потом в садик 🤝 Одна подружка была из русскоязычной семьи, но по-русски не говорила, поэтому дочка с ней общалась по-немецки, как и со всеми остальными 😄
Я проходил педпрактику в школе с углубленным изучением английского языка, так там у одной преподовательницы было запрещено говорить по-русски на ее уроках английского. Провинившийся должен был положить 1 рубль в специальную лягушку-копилку. Ученики были дураки, не знали, что надо было жалобу в министерство образования написать.
А читали, как ночью Украина коварно нанесла высокоточный удар по складу с удобрениями, которые детонировали всю ночь, и которыми повреждено сотни домов в радиусе нескольких километров?
Вот такая селитра в России, наверное ей удобряют Тополь-М и прочие гвоздики
Вот такая селитра в России, наверное ей удобряют Тополь-М и прочие гвоздики
биндеровцы бомбят склады с гуманитарными ракетами, которые в скором времени тоже были бы отправлены народу Украины.
Я уже писал, что это было шоу на открытии Таврийских игр. 😄
А читали, как ночью Украина коварно нанесла высокоточный удар по складу с удобрениями, которые детонировали всю ночь, и которыми повреждено сотни домов в радиусе нескольких километров?Вот такая селитра в России, наверное ей удобряют Тополь-М и прочие гвоздики
От же сволочи, хохлы!
В то время, пока рососия мирно посылает гуманитарные искандеры в Харьков, биндеровцы бомбят склады с гуманитарными ракетами, которые в скором времени тоже были бы отправлены народу Украины.
взрываться на ГЭС с такими спецэффектами нечему
А электричество?
Вода в водохранилище вообще почти сплошь из водорода с кислородом состоит.
И все мы знаем, что водород взрывоопасен, а кислород вообще окисляет всё, до чего дотянется!
Да, тоже вспоминал про порт, но я сначала прочитал новость об уничтожении склада боеприпасов, а потом уже пошел посмотреть во что она мутирует на РИА Новости
Сначала это вообще была Каховская ГЭС, но потом до кого-то из пропагандонов дошло, что взрываться на ГЭС с такими спецэффектами нечему, поэтому срочно вспомнили про селитру.
Сначала это вообще была Каховская ГЭС, но потом до кого-то из пропагандонов дошло, что взрываться на ГЭС с такими спецэффектами нечему, поэтому срочно вспомнили про селитру.
по складу с удобрениями, которые детонировали всю ночь, и которыми повреждено сотни домов в радиусе нескольких километров?
Россияне всего лишь захватили украинский город, а эти нехорошие люди начали по ним стрелять. Фашисты однозначно.
Учил немецкий и латынь. Проще языков нет! А уж произношение что в английском, что во французском, язык вывернешь. Ocean по немецки и по латыни читается ОКЕАН. А в английском - Оушен? Совпадает первая и последняя буквы!
Классический вариант:
EU Plan to improve English in just 5 years
"The European Commission has just announced an agreement whereby English will be the official language of the European Union rather than German, which was the other possibility."
As part of the negotiations, the British Government conceded that English spelling had some room for improvement and has accepted a 5- year phase-in plan that would become known as "Euro-English".
In the first year, "s" will replace the soft "c".. Sertainly, this will make the sivil servants jump with joy. The hard "c" will be dropped in favour of "k". This should klear up konfusion, and keyboards kan have one less letter.
There will be growing publik enthusiasm in the sekond year when the troublesome "ph" will be replaced with "f".. This will make words like fotograf 20% shorter.
In the 3rd year, publik akseptanse of the new spelling kan be expekted to reach the stage where more komplikated changes are possible.
Governments will enkourage the removal of double letters which have always ben a deterent to akurate speling.
Also, al wil agre that the horibl mes of the silent "e" in the languag is disgrasful and it should go away.
By the 4th yer people wil be reseptiv to steps such as replasing "th" with "z" and "w" with "v".
During ze fifz yer, ze unesesary "o" kan be dropd from vords kontaining "ou" and after ziz fifz yer, ve vil hav a reil sensi bl riten styl.
Zer vil be no mor trubl or difikultis and evrivun vil find it ezi TU understand ech oza. Ze drem of a united urop vil finali kum tru.
Und efter ze fifz yer, ve vil al be speking German like zey vunted in ze forst plas..."
EU Plan to improve English in just 5 years
"The European Commission has just announced an agreement whereby English will be the official language of the European Union rather than German, which was the other possibility."
As part of the negotiations, the British Government conceded that English spelling had some room for improvement and has accepted a 5- year phase-in plan that would become known as "Euro-English".
In the first year, "s" will replace the soft "c".. Sertainly, this will make the sivil servants jump with joy. The hard "c" will be dropped in favour of "k". This should klear up konfusion, and keyboards kan have one less letter.
There will be growing publik enthusiasm in the sekond year when the troublesome "ph" will be replaced with "f".. This will make words like fotograf 20% shorter.
In the 3rd year, publik akseptanse of the new spelling kan be expekted to reach the stage where more komplikated changes are possible.
Governments will enkourage the removal of double letters which have always ben a deterent to akurate speling.
Also, al wil agre that the horibl mes of the silent "e" in the languag is disgrasful and it should go away.
By the 4th yer people wil be reseptiv to steps such as replasing "th" with "z" and "w" with "v".
During ze fifz yer, ze unesesary "o" kan be dropd from vords kontaining "ou" and after ziz fifz yer, ve vil hav a reil sensi bl riten styl.
Zer vil be no mor trubl or difikultis and evrivun vil find it ezi TU understand ech oza. Ze drem of a united urop vil finali kum tru.
Und efter ze fifz yer, ve vil al be speking German like zey vunted in ze forst plas..."
блесну бессмысленной информацией - Америку Америкой назвал Martin Waldseemüller. короче склонять надо по латыни...
Прикольно, первый раз такое вижу.
werld
Прикольно, первый раз такое вижу.
жена подтвердила.
Пит, а Пит, дай ластик?
В немецком, кстати, русская "щ" - schtsch.
Ocean по немецки и по латыни читается ОКЕАН.
Учил немецкий и латынь. Проще языков нет! А уж произношение что в английском, что во французском, язык вывернешь. Ocean по немецки и по латыни читается ОКЕАН. А в английском - Оушен? Совпадает первая и последняя буквы!
Когда-то тут спрашивали, что за дурная мода писать "Америца", "в Америце", откуда?
в Америці укр
w Ameryce польск
такие правила чередования согласных
A Plan for the Improvement of English Spelling
For example, in Year 1 that useless letter c would be dropped to be replased either by k or s, and likewise x would no longer be part of the alphabet. The only kase in which c would be retained would be the ch formation, which will be dealt with later.
Year 2 might reform w spelling, so that which and one would take the same konsonant, wile Year 3 might well abolish y replasing it with i and Iear 4 might fiks the g/j anomali wonse and for all.
Jenerally, then, the improvement would kontinue iear bai iear with Iear 5 doing awai with useless double konsonants, and Iears 6-12 or so modifaiing vowlz and the rimeining voist and unvoist konsonants.
Bai Iear 15 or sou, it wud fainali bi posibl tu meik ius ov thi ridandant letez c, y and x — bai now jast a memori in the maindz ov ould doderez — tu riplais ch, sh, and th rispektivli.
Fainali, xen, aafte sam 20 iers ov orxogrefkl riform, wi wud hev a lojikl, kohirnt speling in ius xrewawt xe Ingliy-spiking werld.
For example, in Year 1 that useless letter c would be dropped to be replased either by k or s, and likewise x would no longer be part of the alphabet. The only kase in which c would be retained would be the ch formation, which will be dealt with later.
Year 2 might reform w spelling, so that which and one would take the same konsonant, wile Year 3 might well abolish y replasing it with i and Iear 4 might fiks the g/j anomali wonse and for all.
Jenerally, then, the improvement would kontinue iear bai iear with Iear 5 doing awai with useless double konsonants, and Iears 6-12 or so modifaiing vowlz and the rimeining voist and unvoist konsonants.
Bai Iear 15 or sou, it wud fainali bi posibl tu meik ius ov thi ridandant letez c, y and x — bai now jast a memori in the maindz ov ould doderez — tu riplais ch, sh, and th rispektivli.
Fainali, xen, aafte sam 20 iers ov orxogrefkl riform, wi wud hev a lojikl, kohirnt speling in ius xrewawt xe Ingliy-spiking werld.
когда начинал учить английский, озадачило, что есть особое cлово "spell", переводится как "прознести по буквам". Спросил учительницу -- "а чTо его прозиносить, и так, что ли, не понятно?"
Ocean по немецки и по латыни читается ОКЕАН. А в английском - Оушен? Совпадает первая и последняя буквы!
Понятно, что этимологически всё это как-то оправдано в веках истории, но, суко, сочетание динамично меняющегося языка (говорят, грузины "Витязя" прочитают без переводчика, а англичанам пятивековой текст уже осилить проблема) с консерватизмом в грамматике и алфавитом, созданным для совсем другого языка, приводит к такому винегрету в результате, что ну.
А уж произношение что в английском, что во французском, язык вывернешь.
Ocean по немецки ... читается ОКЕАН
"Написано Манчестер, читается Ливерпуль" 😄
Хм, тянет на срочную спецоперацию по поддержанию мира в вольном и ганзейском городе Гамбурге!
Как-то проезжали с дочкой через один район Гамбурга. "Раньше здесь жили черные", сказала она. "Но они все съехали, когда сюда стали переселяться русские".
Как-то проезжали с дочкой через один район Гамбурга. "Раньше здесь жили черные", сказала она. "Но они все съехали, когда сюда стали переселяться русские".
Вот не надо тут этих имперских амбиций. Уже через край в другом месте.
Когда начал читать заголовок, думал, что это очередная дурь российских СМИ про русский язык в Украине.
Заголовок после прочтения заметки Алекса: "Для жителей Каталонии и 10 центов - не штраф, и немецкий язык - тарабарщина"
Несколько дней назад видел заголовок "Немцы осуждают канцлера за его слова о Путине".
Там речь о том, что какие-то читатели газеты Ди Вельт в комментариях к статье, негативно высказались о словах канцлера. То есть, какие-то пар в человек, вполне возможно, русских, чего-то там написали в комментариях. А заголовок как бы намекает, что весь немецкий народ недоволен плохими словами о Путине.
Я как вижу вот это "Такие-то что-то там сказали-написали", сразу понимаю, это манипуляция.
Там речь о том, что какие-то читатели газеты Ди Вельт в комментариях к статье, негативно высказались о словах канцлера. То есть, какие-то пар в человек, вполне возможно, русских, чего-то там написали в комментариях. А заголовок как бы намекает, что весь немецкий народ недоволен плохими словами о Путине.
Я как вижу вот это "Такие-то что-то там сказали-написали", сразу понимаю, это манипуляция.
ОМГ. Где моя юность, не тронутая Мендельсоном и его "Основами математической логики"?!
А болгары обычно восхищаются.
Видел недавно тоже новость "Американцы обзывают Зеленского дураком". В ней была ссылка на оригинал на английском, в котором об этом ничего не было, но в комментариях кто-то с непонятным ником сказал, что Зеленский поступил в чём-то глупо.
Я как вижу вот это "Такие-то что-то там сказали-написали", сразу понимаю, это манипуляция.
Существует квантор всеобщности ("все воробьи являются птицами", "все капитаны умеют считать") и квантор существования ("некоторые птицы являются воробьями", "некоторые японцы умеют играть в морской бой"). Обычно если собеседник хочет, чтоб его услышали и поняли правильно, то он ясно проговаривает, какой именно квантор в его предложении присутствует. А если он специально его выбрасывает из предложения ("австралийцы ходят по улице с карандашом в жопе" - что все, или двое? А то Австралия достаточно велика, чтоб там нашлись любые чудаки), то он явно желает, не соврав формально, чтоб слушатель ошибся и подставил в уме наугад неверный квантор.
Помнится знаменитый заголовок "В Риге закрыли Театр Русской Драмы!"
Ну все, ущемляют, обижают, нацыки итд.
И только в самой статье написано точно - что театр закрыли на реновацию. И никого не обидели, трупа театра давала спектакли в других театрах, пока собственный реновировали, он в старой Риге, в историческом здании.
www.mct.lv
Журнализды, они такие...
Продолжая подобную логику, могу заявить - в Риге насовсем закрыт шоколадный завод "Лайма"!!!
А потом дописать, что он открыт теперь в Адажском краю, так как в городе места для его разширения нет, плюс из Швеции перенесли завод печения туда же.
Ну все, ущемляют, обижают, нацыки итд.
И только в самой статье написано точно - что театр закрыли на реновацию. И никого не обидели, трупа театра давала спектакли в других театрах, пока собственный реновировали, он в старой Риге, в историческом здании.
www.mct.lv
Журнализды, они такие...
Продолжая подобную логику, могу заявить - в Риге насовсем закрыт шоколадный завод "Лайма"!!!
А потом дописать, что он открыт теперь в Адажском краю, так как в городе места для его разширения нет, плюс из Швеции перенесли завод печения туда же.
А я тоже уже 10 лет, как не там 😉 Но вот на давече, как вчера слушала "И Грянул Грэм" и он как раз говорил про Агенскалнс, что это и есть настоящая Рига, а не Старушка. Там, насколько я помню, реновировали сам рынок и его окрестности.
Мне жалко фабрику, которая была в Риге. Куда шведы сейчас производство перенесли - мне паралельно. Для меня ТА фабрика - это запах. Если теперь так пахнет в Адажи, это прекрасно, рада за селян.
Просто я уже лет пятнадцать в Риге не был... А на Агескална мне нравилось.
хххх-этажку
театр закрыли на реновацию.
Был в центре Саратова завод растительных масел и пахло около него подсолнечными семечками. С одним знакомым во время разговора упомянул о том как вкусно там пахло и получил ответ: " Тебе нравилось? А я там жил!"
Конечно, это как туризм и эмиграция.
Конечно, это как туризм и эмиграция.
В последние года там воняло жженой пробкой. Лайма сильно сдала в качестве, есть их конфеты и шоколад невозможно.
Если честно, я пока не ощущаю, хотя живу неподалеко.
Ещё "разширения" и "завод печения" тоже интересно.
Спишем, наверное, на забугорность товарища.
Спишем, наверное, на забугорность товарища.
Мне жалко фабрику, которая была в Риге. Куда шведы сейчас производство перенесли - мне паралельно. Для меня ТА фабрика - это запах. Если теперь так пахнет в Адажи, это прекрасно, рада за селян.
АА, понял! Сорри. Там в центре осталось административное здание и музей шоколада. Перенесли только производственные здания.
Вот тут можно почитать:
rus.lsm.lv
Вот тут можно почитать:
rus.lsm.lv
А Лайму - жалко. Там всегда так вкусно пахло вокруг (допускаю, что местным этот запах осточертел)
Ну в свое историческое здание театр, кстати, не вернулся 😉
Для Русского театра было построено здание, в котором сейчас (года с 1918, по-моему), находится Национальный театр.
Но и у русского тетра видное здание, в самом центре Старой Риги, так что тут жаловаться не на что.
Для Русского театра было построено здание, в котором сейчас (года с 1918, по-моему), находится Национальный театр.
Но и у русского тетра видное здание, в самом центре Старой Риги, так что тут жаловаться не на что.
Ещё "разширения" и "завод печения" тоже интересно.
Спишем, наверное, на забугорность товарища.
Спишем, наверное, на забугорность товарища.
закрыт шоколадный завод "Лайма"
трупа театра давала
:)
Ха, мне гугл ньюз как раз эту статью подкинул пару дней назад. Тоже был удивлён желтизне заголовка, хотя новости на сайте Aussiedlerbote ("Вестник переселенца"), вроде до того были более-менее читабельными и нейтральными, без уклона в какую-либо сторону. Можно же было сформулировать "Штраф за разговор на родном языке: ученикови интеграционных классов в школе Гамбурга штрафуют себя за то, что, если они не говорят по-немецки", и смысл соответствовал бы новости. Но ведь надо сыграть на актуальных настроениях и намекнуть на русофобию, существующую по большей части только в пропагандистских мозгах. При том, что в этих классах дети из многих стран, включая Россию, что, как факт, русофобию или ксенофобию само по себе отрицает изначально.
учеников в школе Гамбурга штрафуют за то, что они не говорят по-немецки".
То же самое, когда подлежащее выбирается максимально размытым и включает в себя миллионы людей ("Болгары восхитились", "Мексиканцы поддержали"). Если девочка негодует, что "девочек обижает общество", расспросите подробней - высока вероятность, что они с подругами друг другу волосы повыдирали. Общество? Общество. Девочек? Девочек.
Подлежащее тут вполне себе присутствует - не только подлежащее, но и получающее за это деньги и удовольствие.
Список этих подлежащих у них даже на странице "о редакции" есть.
Список этих подлежащих у них даже на странице "о редакции" есть.
Всё было бы хорошо в Нью-Васюках, и ничего бы не беспокоило его жителей, если бы не низкий уровень культуры в Хьюстоне.
Срочно защитить русскоязычных от немецких нацистов!
Прикольная методика, хотя я и не могу сказать, как я к ней отношусь. В СССР меня учили стыдиться слова "деньги", а тут - такая коммерция!
Всё такъ, первобытная культура.
Тож вариант. Ничего не мешает.
А вот скажите, с друзей надо брать больше или меньше чем с прочих клиентов?
(Я вот когда-то, когда подрабатывал переводами, заказы от друзей брал вне очереди, и считал, что мой дружеский долг этим исчерпывается.)
Тем не менее, взять не отказавшись это сказать "я хам", купить не поторговавшись как сказать "я лох".
Эта культура сформирована задолго до лукавого писания.
Эта культура сформирована задолго до лукавого писания.
Если не берется, то и не закрывается, НДС характерен тем, что платит последний в цепочке.
Зато сьедят мозг, зайди посмотри, ты делал, и это пожизненно, никаких 3-6 месяцев как по закону.
Это у меня перед глазами вот, один родственник другому за деньги сделал к дому пристройку. Теперь у него всегда есть тудулист - дверь скрипит, плинтус отвалился, замок заедает, краска пожелтела и швы межплиточные...
Анекдот - выпуск проктологов, напутственная речь молодым врачам, мол если появятся у вас сомнения в выбранной специализации, вспомните что все эти годы ни один сосед не попросил вас зайти глянуть...
Зато сьедят мозг, зайди посмотри, ты делал, и это пожизненно, никаких 3-6 месяцев как по закону.
Это у меня перед глазами вот, один родственник другому за деньги сделал к дому пристройку. Теперь у него всегда есть тудулист - дверь скрипит, плинтус отвалился, замок заедает, краска пожелтела и швы межплиточные...
Анекдот - выпуск проктологов, напутственная речь молодым врачам, мол если появятся у вас сомнения в выбранной специализации, вспомните что все эти годы ни один сосед не попросил вас зайти глянуть...
Меньше. С друзей не берётся НДС и не выписывается счёт. Потому что друзья не донесут в налоговую и не пойдут качать права по официальным каналам, если услуга оказана говённо.
А это какой-то я не знаю... юг, восток, совок и т.п.
То, что очень раздражает в "незападных" культурах.
Вместо простых "да" и "нет", после которых вопрос в принципе закрывается, какие-то танцы-шманцы, закатывания глаз и прочие ритуальные действия.
Начинается с мелочей, в детстве: мол, невежливо сразу соглашаться на предложение угощения, надо три-четыре раза отказаться, а уж потом "так и быть, уговорили".
Ну я понимаю, разные там дикари с их обрядами... но носители в принципе христианской культуры, должны знать Писание: "Но да будет слово ваше: «да, да»; «нет, нет»; а что сверх этого, то от лукавого."
То, что очень раздражает в "незападных" культурах.
Вместо простых "да" и "нет", после которых вопрос в принципе закрывается, какие-то танцы-шманцы, закатывания глаз и прочие ритуальные действия.
Начинается с мелочей, в детстве: мол, невежливо сразу соглашаться на предложение угощения, надо три-четыре раза отказаться, а уж потом "так и быть, уговорили".
Ну я понимаю, разные там дикари с их обрядами... но носители в принципе христианской культуры, должны знать Писание: "Но да будет слово ваше: «да, да»; «нет, нет»; а что сверх этого, то от лукавого."
- Я вам привёз подарок!
- Не надо, забери, мне это не нужно, зачем ты это сделал, я не возьму.
- Ок. А это я везу выбрасывать, оно мне не подошло и в доме мешается.
- Ай, не вздумай, хорошая вещь, давай сюда, мне как раз нужна.
- Не надо, забери, мне это не нужно, зачем ты это сделал, я не возьму.
- Ок. А это я везу выбрасывать, оно мне не подошло и в доме мешается.
- Ай, не вздумай, хорошая вещь, давай сюда, мне как раз нужна.
Грубо говоря, оказывая услугу вы несете риски. Вот ходит клиент, не помог ему массаж, он плюнул и пошел к хироманту. А если массаж не пошел другу, то у него будет повод порвать с таким другом, хапугой и мошенником.
А вот скажите, с друзей надо брать больше или меньше чем с прочих клиентов? И почему?
У меня родственники такие. Приходится, действительно, придумывать всякие способы дать денег, вплоть до покупки ненужных излишков, якобы на перепродажу.
- Я вам привёз подарок!
- Не надо, забери, мне это не нужно, зачем ты это сделал, я не возьму.
- Ок. А это я везу выбрасывать, оно мне не подошло и в доме мешается.
- Ай, не вздумай, хорошая вещь, давай сюда, мне как раз нужна.
Но это детский сад, на всех этих трюках может жить семья, но уже коллектив в сто человек функционировать не сможет, будут сидеть на заднице и обижаться друг на друга. А сто каких-нибудь сектантов-пуритан даже на Марсе деловито построят функционирующее поселение с разделением труда, огородами, мастерскими и активным товарно-денежным обменом.
Вот так и сидим, он без денег, мы без массажиста. Спасибо советскому воспитанию.
И только вздыхать, как несправедливо устроен мир, что у "барыг и рвачей" откуда-то всё есть, и они всегда заняты, а у "порядочных бескорыстных людей" ничего никогда нет. Офигенное устройство общества.
И где тут инструмент?
Я подобные проблемы испытываю с мужем-турком и соседями (один албанец, другой болгарин).
Надо ли разъяснять, как тяжело живётся таким людям, как нелегко им даются простейшие, казалось бы, совместные действия, как они завидуют окружающим, у которых все необъяснимым образом ладится, и в каком дурдоме ощущают себя их близкие.
А мы не можем "по дружбе" заставлять человека горбатиться несколько часов в неделю. Вот так и сидим, он без денег, мы без массажиста. Спасибо советскому воспитанию.
Я подобные проблемы испытываю с мужем-турком и соседями (один албанец, другой болгарин).
Надо сделать мелкий ремонтик. Албанец и болгарин могут с этим помочь. Но денег они не возьмут, а муж не хочет бесплатно, хочет заплатить. Ремонтик не делается.
Для мужа самый кошмар, если кто-то из друзей просит его сделать фотосессию. С друзей денег брать не хочет, но и работать забесплатно тоже не хочет.
- Она говорила, а не дала! Она говорила, чтоб не дать! Как я могу взять деньги, ты что, дурак?! Как я могу сказать, что да, мне нужны деньги, давай? Ты в своем уме? Если бы она хотела дать, то нашла бы способ, а она вместо этого начала предлагать и спрашивать. Это специально, чтоб я не взяла!
Вот так и сидим, он без денег, мы без массажиста. Спасибо советскому воспитанию.
Я тоже учился в СССР, в том числе и до 85-го года и совершенно не помню, чтобы нас как то "учили стыдиться слова деньги".
И где тут инструмент?
нашла бы способ, а она вместо этого начала предлагать и спрашивать. Это специально, чтоб я не взяла!
А что за статья?
ст. 70 УК РФ, "Антисоветская пропаганда"
Агитация или пропаганда, проводимая в целях подрыва или ослабления Советской власти либо совершения отдельных особо опасных государственных преступлений, распространение в тех же целях клеветнических измышлений, порочащих советский государственный и общественный строй, а равно распространение либо изготовление или хранение в тех же целях в письменной, печатной или иной форме произведений такого же содержания —
наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до семи лет и со ссылкой, на срок от двух до пяти лет или без ссылки или ссылкой на срок от двух до пяти лет.
наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до семи лет и со ссылкой, на срок от двух до пяти лет или без ссылки или ссылкой на срок от двух до пяти лет.
Вопрос был можно ли было в магазинах Мелодия в СССР купить пластинки западных артистов
Я в восхищении, правда.
И дико завидую людям, которые считают что конец 80-х - это и есть СССР
И дико завидую людям, которые считают что конец 80-х - это и есть СССР
Вопрос был можно ли было в магазинах Мелодия в СССР купить пластинки западных артистов. Ответ - можно. При уточнении сроков изменится и ответ. Но в 50-60-ые киссов на дискотке было поставить априори нельзя... за неимением киссов как таковых 😄
Я в 87-ом
И дико завидую людям, которые считают что конец 80-х - это и есть СССР
Может, вам удавалось даже их купить в магазине "Мелодия"
А что за статья? Вот прям за инструмент, как в анекдоте?
Жесть! 😒
Кстати, да. Подобное отношение к сексу усиленно прививали. В мою молодость это деформацию внесло.
Вот оцените масштаб звездеца из жизни. Я был свидетелем встречи двух пожилых сестер, одна из которой присматривала за отцом, другая жила в другой стране. Расставаясь, "иностранка" говорит:
- Я оставлю тебе деньги, я ведь тоже должна помочь.
- Нет, что ты! Нам ничего не надо!
- Но как же не надо? Вот деньги, вам же тяжело, и если я не могу участвовать и заботиться лично, возьму на себя тогда расходы...
- Да какие у нас расходы?.. Нам ничего особо не надо, нет-нет, немедленно убери, что ты мне даёшь...
Ок, это нормально. Но когда за "иностранной" сестрой закрылась дверь, "местная" повернулась ко мне и с упрёком сказала:
- Ты видел? Уехала, и хоть бы денег оставила. Нет, никто никому не нужен. Она там далеко, и хоть трава не расти. Как будто не знает, что нам тяжело. Как будто вообще не должна помогать.
Тут я малость офигел.
- Прошу прощения, но я тут в комнате был все это время. Разве она не предлагала деньги? Разве тут перед нами она не давала вам и не просила взять? У меня же не галлюцинации?
- Она говорила, а не дала! Она говорила, чтоб не дать! Как я могу взять деньги, ты что, дурак?! Как я могу сказать, что да, мне нужны деньги, давай? Ты в своем уме? Если бы она хотела дать, то нашла бы способ, а она вместо этого начала предлагать и спрашивать. Это специально, чтоб я не взяла!
***
Надо ли разъяснять, как тяжело живётся таким людям, как нелегко им даются простейшие, казалось бы, совместные действия, как они завидуют окружающим, у которых все необъяснимым образом ладится, и в каком дурдоме ощущают себя их близкие.
C Управдомом!
C Управдомом!
То же самое с отношением к сексу бывает.
И песня "Хочешь на Луну — да! Хочешь миллион — нет!" Правда, это конец 60-х, но тенденция была та же.
Да вы что? Можно было Kiss на дискотеке покрутить или ещё кого-нибудь из списка? Может, вам удавалось даже их купить в магазине "Мелодия"?
Таки да, удавалось. У меня вот были винилы TinMachine, BlackSabbat, JohnLennon купленные в "Мелодии". Ладно... Это югославские диски и покупал я их в Ереване.
Которая - со Светличной или с Папановым? )
Как это вообще связано одно с другим?
Которая - со Светличной или с Папановым? )
Сцена из Бриллиантовой Руки считалась эротической, йоу!
О, я помню этот рассказ! И журнал "ЮТ" читал регулярно. В библиОтике его брал )
Да вы что? Можно было Kiss на дискотеке покрутить или ещё кого-нибудь из списка? Может, вам удавалось даже их купить в магазине "Мелодия"?
Не знаю как это было в 50-60-ые, но в наше время эта пропаганда была уже всем глубоко параллельна
Вам что, разжевать все механизмы идеологической пропаганды в СССР?
"Сегодня ты играешь джаз, а завтра – Родину продашь!"
Кстати, непонятно почему нынешние швондеры ограничиваются узкоспециализированными законами, давно пора возрождать глобальные кувалды типа вот этой.
Мм, а как вас "учили слушать только правильную музыку"?
Си-Девил, камон же. Есс-сно, секс и деньги были, но говорить об этом было не принято и было это все highly awkward. Сцена из Бриллиантовой Руки считалась эротической, йоу!
Именно, так что в общем то в СССР всё было в порядке и с деньгами и с сексом. Хотя формально и мистер-твистер и золотая антилопа, а секса так и вообще не было 😄
Вспоминается баян, как Всевышний спросил у Иисуса:
- Почему эти люди так убиваются на полях?
- Ты же сказал , чтоб в поте лица своего добывали хлеб.
- Да Я не всерьёз это сказал... А эти женщины почему так кричат?
- Ты же говорил, "мучительной Я сделаю беременность твою, в муках будешь рожать детей".
- Ну нельзя же так воспринимать, Я пошутил тогда. А это что за люди около церкви, толстые, отдохнувшие, в блестящих одеждах, расшитых крестами? Вот они мне нравятся.
- Это, Отец, как раз те, кто понял, что Ты пошутил.
***
Вот кто в СССР просек фишку, что про деньги и секс это шутка такая, тому и неплохо, конечно.
Мм, а как вас "учили слушать только правильную музыку"?
а секса так и вообще не было
секса так и вообще не было
Именно, так что в общем то в СССР всё было в порядке и с деньгами и с сексом. Хотя формально и мистер-твистер и золотая антилопа, а секса так и вообще не было 😄
В начальных классах учительница музыки в нашей начальной школе собирала деньги (по-моему, на дополнительный урок), и все беспрекословно сдавали. А музыкальная школа стоила 25 руб./месяц.
О, я помню этот рассказ! И журнал "ЮТ" читал регулярно. В библиОтике его брал )
То же чувство сейчас испытываю, встречая фразы "о нём написали, значит он это сделал только ради пиара, позор!" Что такое произошло с человечеством?! Как фразы "о его доброте/трудолюбии/щедрости говорили всюду" и "его славили за добрые дела" превратились в гневное обвинение и компромат?
Возьмётесь на этом основании утверждать, что в СССР не учили слушать только правильную музыку?
Много ли у вас знакомых, которые делали одноклассникам домашки и давали списывать за деньги?
Много ли у вас знакомых, которые делали одноклассникам домашки и давали списывать за деньги?
Рассказ из журнала "Юный техник", 1988 г.
Полностью согласен! Правда я вырос в СССР еще начиная со Сталина и потом по порядку...
Но капиталистов осуждали. Но позже, когда сам пошел работать и обзавелся семьей, то пришлось принимать как должное оплату. И зарабатывал в два раза больше сверстников. При среднем 120 р. получал 230, через пару лет 300 и т.д.
Но капиталистов осуждали. Но позже, когда сам пошел работать и обзавелся семьей, то пришлось принимать как должное оплату. И зарабатывал в два раза больше сверстников. При среднем 120 р. получал 230, через пару лет 300 и т.д.
Может, имелось в виду, что денежные отношения не были распространены в школе. Много ли у вас знакомых, которые делали одноклассникам домашки и давали списывать за деньги?
Может, имелось в виду, что денежные отношения не были распространены в школе. Много ли у вас знакомых, которые делали одноклассникам домашки и давали списывать за деньги?
Притом что этих спекулянтов было море.
Множество сказок и мультиков, от "Чиполлино" до "золотой антилопы"
И статья за "спекуляцию" ни на что не намекает, ога.
Ого, это как? Я тоже учился в СССР, в том числе и до 85-го года и совершенно не помню, чтобы нас как то "учили стыдиться слова деньги".
Экран дисплея вдруг заморгал, потом некоторое время светил пустотой, наконец на нем возникло одно слово:
СПАСИБО
- А как же вы возьмете этот кремний? - поинтересовалась Маринка. - Он же где-то в земле, да?
ЭТО НЕТРУДНО ТОЛЬКО СНАЧАЛА ТРИ ВОПРОСА
- Пожалуйста, спрашивайте, - вежливо сказала Маринка. - Мы готовы ответить.
КУДА СКЛАДЫВАТЬ ИРИДИЙ
- Ой, куда же нам его девать-то? - встревожилась Маринка. - А сколько его будет?
СКОЛЬКО ВАМ НУЖНО НА ПЕРВЫЙ РАЗ ТОНН ДЕСЯТЬ
- А может быть, прямо тут и положить? - предложил Юрка. - Вон в том углу. Да?
Дисплей медленно развернулся в сторону дальнего конца подвала, затем снова обратился к ребятам:
ХОРОШО СЛОЖИМ ТАМ А ВАШИ КОМИССИОННЫЕ
- Какие? Комиссионные? А что это значит? Комиссия - это когда что-то проверяют? А тут какая комиссия? Непонятно, - рассуждала Маринка, обращаясь к братьям.
КОМИССИОННЫЕ ЭТО ПЛАТА ЗА УСЛУГУ ЗА ПОМОЩЬ ЗА ПОСРЕДНИЧЕСТВО
- Плата за помощь? - переспросил Тимка изумленно. - Ты слышишь, Маринка? Юрка, слыхал? Нам хотят заплатить за помощь... Да... да как вам не стыдно?! - выкрикнул он в сторону дисплея и обиженно отвернулся.
- Вот и помогай после этого людям, - горько сказала Маринка. - А они тебе платить хотят...
Строка на дисплее рванулась с небывалой скоростью, как бы пытаясь оправдаться, извиниться, объяснить:
ПРОСТИТЕ РЕБЯТА Я НЕ ХОТЕЛ ОБИДЕТЬ Я ПРОСТО ДУМАЛ В ОБЩЕМ ПРОСТИТЕ И ЗАБУДЬТЕ СКАЖИТЕ ЛУЧШЕ ЧТО ВЫ ЛЮБИТЕ
- Любим? Что мы любим? - Ребята переглянулись. - Читать. И играть в разведчиков. И кино...
***
Рассказ из журнала "Юный техник", 1988 г.
Множество сказок и мультиков, от "Чиполлино" до "золотой антилопы", где деньгами интересуются и берут их в руки только самые отрицательные персонажи. Прямо так не утверждалось, что "деньги - зло", и не могло утверждаться, но искалеченных таким подходом людей я наблюдаю вокруг себя постоянно и вижу, сколько страданий им это в жизни приносит. Когда никуда не деться от необходимости располагать деньгами, и одновременно считать это ощущение постыдным и низким. То же самое с отношением к сексу бывает.
чтобы нас как то "учили стыдиться слова деньги"
В СССР меня учили стыдиться слова "деньги"
Aussiedlerbote - это те самые "путя приди порядок наведи". Качественные клоуны, отборные.
Я до этого момента про их существование и не знал.
Поскольку в банке всего три евро, возможно учителям придется добавить недостающую сумму.
Цимес в том, что нехватка бабла в росбанках обычно компенсируется в итоге бюджетниками вроде учителей.
"Совпадения случайны".
"Совпадения случайны".
Если бы статья состояла только из этой фразы, можно было бы представить Сбер или Тинькоф)
Теги
Информация
Что ещё почитать
Меч короля
13.06.2024
66
Обзор защищенного смартфона Cubot KingKong X
23.07.2024
23
Обзор умных часов Samsung Galaxy Watch7
08.10.2024
121
