Адрес для входа в РФ: exler.world

Сериал "Дарреллы"

31.05.2016 10:34  12141   Комментарии (62)

Вышел первый сезон сериала "Дарреллы" (Durrells) - о семье Дарреллов, приехавших жить на греческий остров Корфу. Сценарий основан на знаменитой книге Джеральда Даррелла "Моя семья и другие звери", писал этот сценарий Саймон Най, сценарист очень успешного телевизионного фильма 2005 года "Моя семья и другие звери".

Пробовал я посмотреть этот новый сериал - нет, что-то никак не пошло. Со скрипом продвинулся до четвертого или пятого эпизода - и бросил.

Во-первых, там очень много отсебятины, то есть события, хорошо известные из книги Джеральда, в сериале рассказывают совсем не так. Там есть немало эпизодов, которых в книге не было и быть не могло. Ларри в сериале одержим стремлением найти для мамы сексуального партнера (в книге, насколько я помню, Ларри просто отпускает пару забавных фраз по этому поводу), в результате чего приводит на ужин старого моряка-алкаша мерзкого вида, который непрерывно матерится, пердит за столом и вообще всячески свинячит. Нет, я, конечно, все понимаю, но у меня от книги (а она одна из любимых книг) оставались совершенно другие впечатления.

Во-вторых, мне совершенно не понравилось, как в сериале в действие ввели Спиро, да и сам его персонаж выглядит не так, как в книге. (А вот в телевизионном фильме Спиро играл Омид Джалили - было бы интересно посмотреть.)

Ну и, в-третьих, в общем и целом как-то не цепляет. Далеко не все персонажи симпатичны, некоторые из них откровенно раздражают (чего рядом не было при чтении книги).

В общем, не буду больше смотреть, не нравится.

А из вас кто-нибудь этот сериал смотрел? Понравилось?

31.05.2016 10:34
Комментарии 62

А не приходит в голову, что могут быть некие проблемы, по сравнению с которыми вопросы поиска информации по сериалам уходит даже не на второй, а на десятый план? Например, по медицине?

Если уйти от темы, то есть два способа накормить человек: наловить ему рыбы в речке, или научить ловить самому. А отвечать на вопрос, на который сто раз отвечали - замусоривать информационное пространство. Другое дело, есть более вежливый вариант - дать ссылку.
01.06.16 12:49
0 0

Red Actor: Другое дело, есть более вежливый вариант - дать ссылку.

Для меня - утонченная издевка: будто я не могу найти ее сам.

===

Блин. Вот с детства проблема, делю на два типа: или ты сам решаешь проблему, или как угодно. Для меня не в лом спросить, если чего не знаю, но! пока я исчерпаю все интеллект. ресурсы на поиск ответа, я помощи у зала не попрошу. Иногда это приводит к неожиданным ответам 😄)))
01.06.16 16:19
0 0

Кстати, Алекс,



Было бы любопытно получить твой рейтинг сериалов ( новых, старых, всех).



Если бы был такой пост, то поттом и в обсуждении многие бы высказались.



Глядишь, кто-то бы что-то для себя новенького открыл и с удовольствием посмотрел.



Было бы с твоей стороны очень любезно.


01.06.16 12:11
0 0

По поводу моряка-алкаша. Был такой в книге - Капитан Крич. И он действительно приятель Ларри.
01.06.16 09:40
0 0

Броен? Блин, столько разговоров про сериал было. Это надо было умудриться, чтобы не застать...
31.05.16 22:19
0 0

А "Мост" никто не смотрел? Которые датско-шведский "Broen". Вроде хвалят.

Стесняюсь спросить, а в Игре престолов отсебятина никого не раздражает? 😉
31.05.16 18:16
0 0

Корфу Даррелл посвятил шесть книг. Вот интересный список книг Даррелла по хронологии развития сюжета (не путать с порядком написания):
1. Джеральд Даррелл: Моя семья и другие звери.
2. Джеральд Даррелл: Птицы, звери и родственники.
3. Джеральд Даррелл: Сад богов.
4. Джеральд Даррелл: Филе из палтуса.
5. Джеральд Даррелл: Мама на выданье.
6. Джеральд Даррелл: Пикник и прочие безобразия.
7. Джеральд Даррелл: Звери в моей жизни.
8. Джеральд Даррелл: Перегруженный ковчег.
9. Джеральд Даррелл: Гончие Бафута.
10. Джеральд Даррелл: Три билета до Эдвенчер.
11. Джеральд Даррелл: Под пологом пьяного леса.
12. Джеральд Даррелл: Зоопарк в моем багаже.
13. Джеральд Даррелл: Земля шорохов.
14. Джеральд Даррелл: Путь кенгуренка.
15. Джеральд Даррелл: Поймайте мне колобуса.
16. Джеральд Даррелл: Золотые крыланы и розовые голуби.
17. Джеральд Даррелл: Ковчег на острове.
18. Джеральд Даррелл: Ай-ай и я.
31.05.16 17:21
0 0

Я посмотрела и мне понравилось. Книги я тоже люблю, и в восторге от старого телесериала и фильма. Тем не менее этот сериал во мне не вызвал ничего отрицательного, я не из тех людей, которые кричат - в книге не таааак! Я просто наслаждалась торой актёров, яркой картинкой и диалогами. Так что посмотрела с удовольствием.
31.05.16 13:07
0 0

А телевизионный фильм посмотрели позавчера - мило и вполне по тексту. Но лично у меня особых восторгов не вызвал.
31.05.16 12:57
0 0

Во, вспомнил. Черный список с Джеймсом Спейдером. Следующий сезон обещает быть еще лучше, так как режиссеры кокнули главгероиню, деревянную куклу.

Ну и темное дитя. Правда этот сезон начался не очень.




31.05.16 12:33
0 0

[QUOTE]torrr: Во, вспомнил. Черный список с Джеймсом Спейдером. Следующий сезон обещает быть еще лучше, так как режиссеры кокнули главгероиню, деревянную куклу.


Ну,спасибо Вам большое. А то, что есть люди,которые сезон ещё не досмотрели,в головушку не пришло?

31.05.16 13:31
0 0

torrr:
Во, вспомнил. Черный список с Джеймсом Спейдером. Следующий сезон обещает быть еще лучше, так как режиссеры кокнули главгероиню, деревянную куклу.










Хм... Ты точно до финала сезона досмотрел?
31.05.16 16:35
0 0

Тут дается обзор "реальной" жизни Дарелла. Она была не такая прекрасная, как в книгах. Но никто и не говорил, что книги - это реальная автобиография

sublieutenant.livejournal.com

sublieutenant.livejournal.com

sublieutenant.livejournal.com
31.05.16 11:52
0 0

Смотреть точно не буду - слишком люблю книгу. А за наводки на другие фильмы по этой книге - спасибо!
31.05.16 11:35
0 0

Мне также сериал не понравился из-за педалирования сексуальной темы. А сейчас я пересматриваю другой английский сериал "Моя семья и..." 1987 года с Ханной Гордон (мама) и Брайаном Блессидом (Спиро). Он шел на наших экранах в начале 90-х. http://www.kinopoisk.ru/name/168116/
31.05.16 11:32
0 0

Капитан Крич, как раз, точно по книжке. Омид Джалили, на мой вкус, был слишком карикатурен, лучше всех был Брайан Блессед, в старом сериале.

Что же до отсебятины - она, как раз, больше в книжках Даррелла. К примеру, жена у Ларри была, хотя Джерри о ней ни разу не упомянул (правда, жили они отдельно, с самого начала). Свен, кстати, тоже был, правда в книжке он гей с самого начала. И т.д.
31.05.16 11:26
0 0

По поводу моряка-алкаша, в 1968 году Даррелл написал продолжение "Моей семьи..". Оно называется "Птицы, звери и родственники", и вот там этот персонаж присутствует. Кстати, тоже очень хорошая книга, пожалуй не хуже первой. Есть ещё "Сад Богов" (1978), заключительная часть трилогии, но я ее не читал. Сериал, видимо, снят по всей трилогии. Хотя не сомневаюсь что отсебятины там всё равно хватает. Смотреть не буду, не хочу портить впечатление от книг.
31.05.16 11:22
0 0

SeaDevil:
По поводу моряка-алкаша, в 1968 году Даррелл написал продолжение "Моей семьи..". Оно называется "Птицы, звери и родственники", и вот там этот персонаж присутствует. Кстати, тоже очень хорошая книга, пожалуй не хуже первой. Есть ещё "Сад Богов" (1978), заключительная часть трилогии, но я ее не читал. Сериал, видимо, снят по всей трилогии. Хотя не сомневаюсь что отсебятины там всё равно хватает. Смотреть не буду, не хочу портить впечатление от книг.


Я читал и вторую, и третью, но в голове совершенно не отложилось. Помню что не понравилось.
31.05.16 11:57
0 0

"но у меня от книги (а она одна из любых книг)"
Любимых?
31.05.16 11:07
0 0

Camel1000: "но у меня от книги (а она одна из любых книг)"

Любимых?

Забавно, я и прочитал любимых, хотя опечатка и есть, вот что значит "контекст".:)
31.05.16 11:14
0 0

Camel1000: "но у меня от книги (а она одна из любых книг)"

Любимых?

Ага, исправил, спасибо.
31.05.16 11:57
0 0

Алекс, ты телефильм-то смотрел?
Снято неплохо, но рейтинг 7.5 на IMDb всё же удивляет.
31.05.16 11:06
0 0

Dmitry Bolkhovityanov: Алекс, ты телефильм-то смотрел?

Снято неплохо, но рейтинг 7.5 на IMDb всё же удивляет.

Нет, не видел.
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 143
exler.ru 272
авто 441
видео 3985
вино 359
еда 498
ЕС 60
игры 114
ИИ 29
кино 1579
попы 190
СМИ 2751
софт 930
США 131
шоу 6