Адрес для входа в РФ: exler.world
"Видоизмененный углерод" - второй сезон
Попробовал посмотреть второй сезон сериала "Видоизмененного углерода" (это название, конечно, должно переводиться как "Измененная копия").
Что-то как-то не идет совсем. Как фальшивые елочные игрушки - не радует. Первый сезон захватывал сразу же и не отпускал. Но там все было в новинку - перемещение сознания в другие тела, практически бессмертные мафы, главный герой, которого там сыграл Юэль Киннаман, бэкап сознания и связанные со всем этим различные личностные вопросы. Плюс - там была лихая детективная интрига и много хорошо поставленных боевых эпизодов.
Во втором сезоне все это хорошо знакомо и нет эффекта новизны, Энтони Маки в роли данного персонажа, на мой взгляд, сильно уступает Киннаману, детективная история какая-то вялая, ну и, в общем, неинтересно. Видимо, заброшу, не буду смотреть.
А у вас как со вторым сезоном?
Главный герой не дотягивает сильно, ни по типажу, ни по сценарию.
Начинали бодро, закончили плохо.
Надеялся, по втором сезоне учтут ошибки.
Но...
Плюясь просмотрел 2 серии и бросил.
Очень плохо.
Досмотрел, конечно, но только для того, чтобы досмотреть - вдруг к концу разгонится. Не разогнался - можно не смотреть.
И последняя серия великолепна.
Чтобы понять третий сезон, мне надо было снова посмотреть первые два. Ошибкой было делать перерыв на год. Это сериал, который надо смотреть все сезоны подряд.
Зато четвёртый - блеск!
Мне вот даже Энтони Маки в принципе неплохим показался. На фоне всего остального.
Экшен-сцены поставлены по-дурацки. Диалоги - вообще полный пипец. Такое ощущение, что какие-то выпускники детского сада их сочиняли. Логики в сюжете - нет.
Начал смотреть Sex Education, отлично пошло, спасибо за рекомендацию.
А у вас как со вторым сезоном?
Однако он все еще попадает в каст хороших фильмов.
Кто-нибудь еще так думает?
Может кто-то вспомнить у него выдающуюся роль
Поэтому, если в контексте фильма есть что-то, связанное с копированием, то перевод "Измененная копия" вполне уместем. Правда, для сохранения экспрессии, лучше подойдёт "Видоизмененная копия".
Хорошо хоть не сделали большую часть героев нудными морализаторами и носителями правильных идей, как это произошло в последних сезонах The Expanse.
P.s. Надеюсь хоть по Worm не станут сериал снимать.
Вроде бы все эти истории по мотивам книг. То есть это несколько другие произведения, чем книги.
Редкая нудятина, избитый тысячу раз сюжет (художник влюбляется в модель), диалоги - как будто из Твиттера.
Да, он очень красивый. Ну прям вот очень.
Видно, что режиссёр штудировал картины малых голландцев.
Но история... абсолютно плоская и скуШная.
Разве что финал с концертом - действительно высокая нота на фоне этого однообразия.
откуда такие восторги?
Change my mind.
rutor.info
yandex.ru
Я залип и залпом посмотрел после первой же серии! Кайф, просто кайф! Тебе понравится, я уверен! Тонкий черный юмор и стеб над супергеройской темой, я считаю лучший пока в этом году и жду второй сезон с нетерпением! Просто посмотри первые 2 серии, гарантирую-залипнешь))
Ну за что так? Что Настоящий Детектив, что Углерод - хорошие только 1 сезоны...
Так вот он считает, что гораздо ближе тут по контексту именно первая версия.
Carbon paper is called carbon because: A typical piece of carbon paper consists of a sheet of paper that has been impregnated with carbon black. Carbon black is a very fine, spherical, amorphous form of carbon that is not as crystalline as graphite.
- Блеклый актёрский ансамбль, в котором хоть какое-то впечатление производят лишь персонажи из первого сезона, появляющиеся эпизодически.
- Явно уменьшившийся в несколько раз бюджет, что неизбежно отразилось на зрелищности и превратило проект в дешёвый sy-fy боевичок. В качестве в несколько раз ухудшилась и постановка экшен-сцен.
- Банальнейшая "фантастическая составляющая". Все эти киберпанк-штампы и чрезмерно раздутая линия очередного размышляющего о бытии и душе Искусственного Интеллекта могут впечатлить лишь человека, по какой-то непонятной причине не читавшего и не смотревшего фантастику последние лет 60-70.
- Примитивная драматургия, с навязчивой мелодраматичностью и банальнейшими социальными месседжами, типа "способно ли общество потребления, доведённое до абсурда, сохранить человеческое лицо".
- Самое главное - второй сезон не добавил ровным счётом ни одного штриха в пусть и насквозь вторичный, но хоть какими-то скупыми мазками обозначенный в первом сезоне мир.Вместо этого нам подсунули заезженную в сотнях фантастических романов, начиная с Брэдбери и Андрэ Нортон, тему некоей древней сверхцивилизации, которая исчезла, оставив непонятные могучие артефакты, но продолжает незримо влиять на мир и т.д.
В целом тоска, но я не читал оригинал и не могу сказать, вина ли это создателей сериала или книги столь же пресные. Думаю, мир "Углерода" откровенно вторичен, например, по отношению к "Корпорации Бессмертие" Роберта Шекли.
Думаю, второй сезон по праву войдёт в хрестоматию "Как пролюбить все полимеры".
Во втором плохо буквально все. Кроме разве что санудтреков.
А уж в тот момент как достали из анабиоза бэкап копию, я понял что болею за команду плохих парней. Маки все же адовый мискаст. Думаю, что если бы ему выдали рюкзачок с единорогом из первого сезона, то рюкзачок бы перетянул на себя все внимание зрителей.
"Черное зеркало" классный сериал.
"Электрические сны Филиппа Дика". тоже.
(вопрос №3)
Если бы смотрел с перерывом, то возможно не зашло бы.
И её можно смотреть отдельно, без второго сезона.
PS: "отель" как всегда хорош 😄
Дебильным же выглядим отношения По-Такеши. С чего Ковач стал обращаться с ним как с вещью и требовать по сути пойти на суицид? С чего вдруг так стал волноваться за свою шкуру, на которую ему всегда было плевать? Тут весь конфликт высосан из пальца и подан таким просто потому что. Так то по безусловно чудесен, как и его новый Бур. 😄
Я ожидал, что будет какое-то развитие героев, больше раскроется устройство общества, взаимоотношения между социальными группами, и в целом мир сериала. Этого СОВСЕМ не произошло. Большинство старых персонажей слили, актеров тоже, непонятные сюжетные ходы, странные персонажи появились, нелепые интриги... Когда в конце приплели инопланетян - это уже был полный фейспалм. Сценаристы, фактически, расписались в своем бессилии дать толковое развитие сюжета.
В итоге кроме По и Бура смотреть было не на кого.
Как раз хотел посмотреть
И мне все же не очень понравилась эта недосказанность финала. С другой стороны ничего другого с таким сюжетом там быть и не могло наверное. Obviously. 😉
Сюжет какой-то убогий сделали... Очень, очень жаль. Говорят, третьего не будет - оно, наверное, и к лучшему.