Адрес для входа в РФ: exler.world
Окно в Париж
Утром встал - думаю, что надо мне в город-то скататься. А то у нас сегодня сплошные разъезды, надо что-то купить. На машине не поехал - проще на общественном транспорте. Дошел до станции метро - еду. Доехал до своей, а выход там почему-то через рельсы и через какой-то боковой проход. Рядом с рельсами возятся рабочие, переговариваются. И слышу - говорят по-русски. Ну, неудивительно, тут, в Испании, русских много. Понаехали, понимаешь.
Выхожу на улицу - ищу станцию электрички, мне дальше на электричке. Она там рядом, сажусь в вагон, еду. И что-то у меня ощущения какие-то странные - как будто я нахожусь вовсе не там, где надо. А мне возвращаться надо побыстрее, сегодня - сплошные разъезды.
Ну и что-то я совсем занервничал, так что вышел на следующей же остановке. Схожу с платформы - точно, я где-то не там. Во-первых, вокруг все разговаривают по-русски. Это как раз не фокус - достаточно зайти в Испании в магазин Carrefour в августе месяце. Но, во-вторых, обстановка какая-то совсем не испанская. И что меня сразу убило - рядом с платформой стоял киоск, в котором продавались видеокассеты! Ну, знаете, такие черненькие штучки с лентой, которые были популярны в прошлом веке. На этих кассетах в киоске еще надписи в торце ручкой были сделаны.
Ну, думаю, что-то совсем странное. Ладно еще - попал в какой-то Зажопинск, что в Средних Гребенях. Так не в прошлый век-то! Даже там кассеты вряд ли сохранились: лично я уже лет десять даже DVD в руках не держал, одни Blu-ray!
Думаю - надо водички купить попить, может, в мозгах прояснится. Смотрю неподалеку - киоск. Водичка, пивасик, водовка, чипсы и прочие культурные сникерсы.
Рядом с окошком с продавцом (точнее, с продавщицей) разговаривает девушка - школьница старших классов.
- Вы дядю Колю помыли-почистили? - строго спрашивает продавщица.
- Да, мам, все сделали, - отвечает девушка.
- Ну тогда на поводок его - и идите гулять, - командует продавщица.
Ну то есть обычный такой бытовой разговор.
- А можно мне маленькую бутылочку водички? - спрашиваю я продавщицу.
Так неохотно отрывается от беседы с дочерью и смотрит на меня тяжелым и слегка брезгливым взглядом, которым продавщицы нередко смотрят на людей в очках, покупающих сухое вино вместо водки.
- Рупь шестьдесят две, - говорит она голосом мерзким, как неисправный фагот.
Небось про дядю Колю-то спрашивала, как нежная валторна.
Достаю два рубля, даю ей, в ответ получаю сдачу, бутылочку воды и кучу каких-то небольших прямоугольных листочков.
- Это что? - спрашиваю я недоуменнно.
- Промоматериал, молодой человек, - отвечает продавщица снисходительно: мол, до очков дожил, а что такое промоматериал - не знает, дубина.
Прямоугольнички были цветастенькие и действительно что-то рекламировали. Концерт Стаса Михайлова, Ночной клуб "Бонтон" со стриптизом, новый магазин игрушек "Кровавая смерть", книга профессора Муданцева "Как нам перереорганизовать Россию", бестселлер Владимира Соловьева "Мы - русские! С нами "Бук"!". В общем, все как обычно.
Тут я вспоминаю, что мне на электричке надо назад двигать.
- Девочка, - спрашиваю я дочку продавщицы, которая так и продолжала стоять у окошка. - А где тут переход на ту сторону?
- Вон там, - машет рукой девочка и дает мне какую-то брошюрку.
- Что это? - спрашиваю я.
- Пособие для толстяков, которым трудно подниматься по лестнице, - объясняет девочка.
"Вот ведь сучка", - думаю я, вежливо благодарю ее нервным подергиванием мышц лица и отправляюсь в сторону перехода.
По пути вижу, что через переход можно не переться, потому что все переходят через рельсы и просто влезают на платформу.
Пошел туда, перешел начинаю карабкаться на платформу, цепляясь руками за какую-то арматуру, но потом вдруг думаю: а что дальше-то? Что я нахожусь не под Мадридом, а в России - уже понял. Но пока не понял, как мне обратно-то в Мадрид добраться.
Также я понял, что, скорее всего, крепко сплю. Но не понял, как мне проснуться и оказаться под Мадридом. Да, есть вариант сесть в обратную электричку, там заснуть внутри сна, а потом уже проснуться над сном. С другой стороны, думаю я, а чего ждать? Давай, просыпайся - и начал стучать себе в черепок изнутри головы.
Кстати, помогло. Насыпь, арматура, платформа - стали расплываться, потом вокруг появилась чернота с какими-то белыми кругами посередине, ну и через секунду возникли стены моего гостиничного номера. С приездом!
Ничего себе, короче говоря, за хлебушком сходил.
Подробнее:
andrey-andreew.livejournal.com
я не понял, на тизер всего лишь в десять раз меньше, чем на весь фильм?
"И какая же?"
"Мне такой сон приснился..."
"И какая же?"
"Мне такой сон приснился..."
Именно поэтому я ее произнес далеко не сразу 😉
Алекс! Просто - БРАВО! И не слушайте критиков!
😉
А если серьёзно, то сон знатный. У меня таких не бывает, но представляю, что после такого ценишь жизнь заграницей ещё больше.
М-да. Тяжелый случай.
Не будут что делатЬ? -СнитЬся
Вот зачем я это написал милой тетеньке, которая не кушает жареное мясо на ночь? Загадка...
Очень напомнило 😄
Очень напомнило
Увы, не просто ничего не пил, но даже и не ел. Что интересно.
Алекс! сделай исключение, напиши рецензию на фильм "Окно в париж". классный же фильм!
Прекрасный, конечно. Но он совсем старый - явно все видели.
Позапрошлой осенью в Вене закончилось место на карте в фотоапарате, и запасной не было. От центра уже куда-то далеко ушел.. Нашел какой-то магазинчик, три на три метра, не больше, ассортимент - мышки, коврики, колонки.. Вроде оно. Спрашиваю сд карту..На своем ломаном английском.. Вроде понимают, долго ищут, находят, долго ищут цену в базе.. А в это время я наблюдаю залежи дискет 3,5" на полках и кассет, аудио, с той самой лентой 😄 Правда новые они были 😄
В JFK встретили друзья - "Привет - привет". Сели в машину, поехали. Едем сковзь какое-то Люблино, один к одному. Друг говорит - черный район. Надо, говорит, к бабушке в Бруклин заехать. Заехали к бабушке. Стандартная панельная многоэтажка, этажей 15. Заходим в подъезд. "Доска объявлений" (по русски) "Для участников ВОВ - бесплатная экскурсия в бруклинский ботанический сад". Люди заходят - "Здрасте-здрасте".
Приехали на Стейтен Айленд. Соседи по русски здороваются. Гости пришли: ля-ля-тополя, тоже по русски. Наутро идем в магазин "Продуктовая база". Продавцы и каасиры говорят по-русски. На стоянке - машины с номерами из букв, типа KAKВETР, XPEHBAM.
Английскую речь услышали только на третий день.
Шутки шутками, но в мой первый приезд в Нью-Йорк был примерно такой же когнитивный диссонанс.
В JFK встретили друзья - "Привет - привет". Сели в машину, поехали. Едем сковзь какое-то Люблино, один к одному. Друг говорит - черный район. Надо, говорит, к бабушке в Бруклин заехать. Заехали к бабушке. Стандартная панельная многоэтажка, этажей 15. Заходим в подъезд. "Доска объявлений" (по русски) "Для участников ВОВ - бесплатная экскурсия в бруклинский ботанический сад". Люди заходят - "Здрасте-здрасте".
Приехали на Стейтен Айленд. Соседи по русски здороваются. Гости пришли: ля-ля-тополя, тоже по русски. Наутро идем в магазин "Продуктовая база". Продавцы и каасиры говорят по-русски. На стоянке - машины с номерами из букв, типа KAKВETР, XPEHBAM.
Английскую речь услышали только на третий день.
Да, есть там такие места. Английский можно вообще не услышать 😉
Оказывается, бойфренд дочери ночью вывез его через Ла-Манш в багажнике, подло воспользовавшись бессознательным состоянием. После возвращения все посетители бара приветствовали героя -путешественника французским флажками, к его вящей досаде.
Какой в этом сериале английский, ммм! Жалею, что первые сезоны смотрел в переводе, надо бы пересмотреть. Только в оригинале с субтитрами, только хардкор!
- Станция "Затылок". Следующая станиция - "Копчик".
- А, какая станция? "Ляшки" проехали?
А вдруг?.. Прошиб лошадиный пот. Влетаю в лавку. Сердце стучит, как лошадь. Цепляю со стенда свеженький «Пентхаус», бодрю себя смешком: интересно, какие тут сегодня лошади, какие ляжечки на обложечке? В зеркале вижу лошадиную загнанную рожу, в руке журнал «Советский экран». Швыряется в глаза фраза передовицы «нынче вряд ли найдется в нашей стране человек, не поверяющий себя решениями Апрельского (1985) пленума ЦК КПСС»..
Июль, 84, Вермонт – июль, 85, Париж.
"Мы-русские, с нами Бук!" улыбнуло!
- Откопались уже?
- А че эт ты?
- Сон рассказываю. Приснится же, зараза такая. ("Любовь и голуби")
не факт, кстати.
Мне похожая фигня (по стилю, не по содержанию) снилась после чайничка мате, употребленного перед сном
Видимо вчера было какое-то особое вино
Увы, вообще никакого. Мне трудно в этом признаваться...
PS. Лично я обожаю такие сны. 😄
Ну конечно!.. 😉
Alex Exler: лично я уже лет десять даже DVD в руках не держал, одни Blu-ray
Ну конечно!..
Коммерческий запуск формата Blu-ray прошёл весной 2006 года.
Ты знал! Ты знал!
Но рассказывать-то - зачем?!! 😉